Уважаемый автор!
Издательский дом "Коктебель" (Феодосия-Москва) в сотрудничестве с московским
литератором, уроженцем Крыма, Виктором Бойко завершают подготовку к изданию
шеститомной антологии "Крым в поэзии" (объем каждого тома более 700
страниц). Выход издания запланирован до конца этого года. Все шесть томов
выйдут одновременно.
В антологии представлены произведения о Крыме, написанные поэтами разных
стран и эпох (всего более 1600 авторов). Составитель включил в настоящее
издание и Ваши произведения. Будем признательны, если Вы уточните свои
биографические данные и вычитаете тексты стихотворений. Корректорскую правку
просим внести в исходный текст, выделив ее красным цветом.
Будем благодарны, если это будет сделано Вами в течение 5-7 дней.
С уважением, редактор-издатель Дмитрий Лосев,
сотрудник проекта Наталья Беднякова
телефоны для справок:
в Феодосии 0660530465,
в Москве +7-495-951-16-75
+7-916-105-50-60
+7-499-168-14-47
скайп: kuzneok
e-mail:
n_bednyakova@mail.ru
ГОНЧАРОВА, Ирина. Переводчик с английского, родилась в 1945, живет в Киеве. Пишет с юности, нигде кроме Сети произведений не публиковала. В 2002 награждена в США Серебряной чашей за англоязычную подборку поэзии. Стихи взяты из Сети.
Май в Мисхоре
Лелечке Денисовой
В Мисхоре май. И в полусне
Еще аллеи его парка.
И по утрам совсем не жарко.
А тишина – как дар весне.
Здесь встретилась девчонка мне
С глазами синими, большими,
С вопросами совсем смешными
И с лейкой-жабкою в руке.
Еще не знала про Ассоль
И о Бегущей по Волнам.
Блистающий являлся мир
Ей в снах чудесных по ночам.
Ей Грин подарит этот мир,
Где будет место чудесам
И жарко-алым парусам,
Поющим словно сотни лир.
Мисхор, май, 1969
Наталья Беднякова 25.05.2010 11:23
Заявить о нарушении правил