Я задул свое сердце, прости.
И ко мне
мотыльком не лети.
Я погас, улетай, ты - вольна.
Не зола мне нужна.
Белым лебедем - ввысь, в синеву...
Я тебя
за собой
не зову.
(По преданиям удмуртов человек, умирая, превращается в белого лебедя)
ЗАВЕЩАНИЕ
"Как умру похороните..." (Тарас Шевченко)
Тело - жене. Милая, верь,
я только твой буду теперь.
Богу свою душу отдам -
Как с нею быть - знает Он сам.
Стих мой в костер - брось, не жалей -
станет теплей, станет светлей.
(Перевод с удмуртского Николая Колычева)