«... исполнения обещаний приходится ДОЛГО ждать...» (22.09.01.) J.B.
ПРИДЁТСЯ М'НЕ' ХЛ'ЕБ АТЬ'...
Прид'Ё'тся долго ждать, я сбудусь, долгожданный, -
ты только убеди, что я тебе «желанный»...
Придётся «долг» отдать, он «красен» платежом, -
'ЛЮБОВЬ' украла ты... ... -> (с'ЖИВАЯ'сь с грабежом!!!)
Прид'Ё'тся мне терпеть всё то, что ты «отвесишь»:
ты любишь не меня, ты просто «куролесишь»...
Придётся твой «дебют» с соперником играть,
но мне бы «'В'зять» тебя... ... -> (и 'ЗАД'ницу на'ДРАТЬ'!!!)
Прид'Ё'тся мне, орлу, страдать в клетях - темнице,
когда пройдёт «кураж» во взбалмошной орлице...
Придётся мне любовь задраить, словно в сейф, -
ты не со мной... -> (и мне 'ПО' 'ГОРЛО' 'ЛЖИ'вый шлейф!!!)
Прид'Ё'тся мне забыть о радости и счастье, -
дождаться - не судьба «взаимного участья»...
Придётся «улететь», как в небо журавли:
Ромео 'Я' в 'ЛЮБВИ'... ... ... ... ... -> (а в жизни, как 'ДАЛИ'!!!)
Прид'Ё'тся всё забыть, кем жил и чем питался, -
рассудок твой, «палач», с любовью расквитался...
Придётся мне «убить» тебя, как колдовство,
'ВЕДЬ' я т'ЕБ'е, как шут... ... ... ... -> (вс'ЕГО' лишь баловство!!!)
Прид'Ё'тся «волком» выть, - беда тебя не гложет,
твой смех совсем вдали и он мне не поможет...
Придётся, как изгой, любить, но прозябать, -
'ТЕБЕ' 'МЕНЯ', как «'БЫ'ль», хлебать... ... -> ('НЕ' расхл'еб ать'!!!)
Прид'Ё'тся мне «творить» комедии и драмы,
создав себе «любви дворцы... арены... - храмы»...
Придётся мощь свою, как айсберг, растопить... - - ->
«Ант'АРКТИКА' 'ЛЮБВИ'»... ... ... ... ('ЗДЕСЬ' каждый будет пить...)
2001
====================================================
|| ГРАФИЧЕСКАЯ (приближённая к «оригинальной») РЕДАКЦИЯ ||
====================================================
ПРИДЁТСЯ М'НЕ' ХЛ'ЕБ АТЬ'...
Придётся долго ждать! Я сбудусь, долгожданный!
Ты только убеди, что я тебе... «ж е л а н н ы й»!
Придётся «долг» отдать, он «красен» платежом:
любовь «у к р а л а» ты, сживаясь с... грабежом.
Придётся мне терпеть всё то, что ты «отвесишь»?
Ты любишь не меня!.. Ты... просто «куролесишь»!
Придётся твой «д е б ю т*» с соперником играть!
Но мне бы «в з я т ь» тебя и... задницу надрать!
Придётся мне, орлу, страдать в клетях - темнице,
когда пройдёт «кураж» во взбалмошной орлице!
Придётся мне любовь «задраить», словно в сейф*:
ты не со мной и мне... «по горло» лживый шлейф!
Придётся мне забыть о радости и... с ч а с т ь е:
дождаться - не судьба... взаимного... «участья»!..
Придётся «у л е т е т ь», как в небо (!..) журавли:
«Ромео» я в любви, а в жизни, как... «Д а л и*»!
Придётся «в с ё» забыть: кем жил и чем питался!
Рассудок твой, «палач», с любовью расквитался!
Придётся мне «у б и т ь» тебя, как колдовство*,
ведь я тебе, как шут, всего лишь б а л о в с т в о!
Придётся «волком» выть!.. Беда тебя не гложет:
твой смех... совсем вдали!.. И он мне не поможет!
Придётся, как «изгой*», любить!.. Но прозябать!
Тебе меня, как «быль», хлебать, не... расхлебать!
Придётся мне «т в о р и т ь»... комедии и драмы,
создав себе любви... дворцы, арены, х р а м ы!..
Придётся «м о щ ь» свою, как айсберг*, растопить!
«Антарктика» любви!.. Здесь каждый будет пить!
2001 © Павел Светский
* Дебют (франц. debut), 1) первое выступление на каком-либо поприще (например, артиста на сцене). 2) Начальная стадия шахматной, шашечной партии. В значении дебюта применяются «защита», «партия», «гамбит» и др.
* Сейф (англ. safe, букв. - безопасный, надёжный), прочный несгораемый металлический ящик (или шкаф) для хранения документов и материальных ценностей.
* Дали (Dali) Сальвадор (р. 1904), испанский живописец. Ведущий представитель сюрреализма. Картины («Пылающий жираф», 1935) - кошмарные фантасмагории, бредовые видения; противоестественно ситуациям и сочетаниям предметов Дали придаёт видимую достоверность, пропагандируя реакционные представления о бессмысленности бытия.
* Колдовство (волшебство, ведовство, чародейство), согласно народным поверьям, чудесная способность некоторых людей причинять вред или избавлять от него (насылать или снимать порчу - болезни). Вера в колдовство отражает суеверный страх перед болезнями, стихийными бедствиями и пр.
* Изгои, в Древней Руси 11 - 12 вв. лица, вышедшие из своей обычной социальной категории (крестьяне, ушедшие из общины, вольноотпущенные или выкупившиеся холопы и пр.).
* Айсберг (англ. iceberg), отколовшиеся от ледника массивы различной формы; могут быть на плаву или сидеть на мели. Высота над поверхностью воды до 70 м (Арктика), 100 м (Антарктика); большая часть объёма над водой.
***Произведение из Фолианта «Большая светЪская энциклопедия любви - БСЭЛ, том III»
***Иллюстрация: Адольф-Вильям Бугро «Рождение Венеры»