Из цикла
«Пойти б по другому пути...»
«Всё человеческое грустно. Сокровенный источник юмора не радость, а горе. На небесах юмора нет» (Марк Твен)
«Владимиру Ивановичу Далю» (к 190-летию)
Слово вмяло отъ желчи сомненье,
въ томъ, что я - всеобъемлющий вынь',
опоя'савший всквозное тленье
въ обездоленну пагубой! синь...
Двоепуткой' мя смерть! обаяетъ...
Ежеватый блюститель - ексархъ',
ей*, ексаметромъ' голь' отпеваетъ -
в небе гимны эолова-арфъ'...
Сердце за'лито смолью презренной,
и въ очахъ застилающий мохъ -
разбранилось пульсацией бренной,
тихо дохнетъ! въ пучинахъ пройдохъ!
Я не ведалъ отъ вздорности меры,
пожиная смятенье и страхъ -
Какъ безбатешный' духъ, головерый',
загнетённый ерошкой'! епархъ'...
Лучше трупъ! во гробу доигорный',
чемъ боязнь утоплённой руки -
Эй! - Я до'туга пе'тлю! отдёрну -
Я нажился доне'льзя! - ... в т ю к и'!
1992 © Павел Светский
* вынь (м. влгд.), пояс.
* двоепутка (ж.), растение.
* ексархъ, архиерей высшего сана.
* ей (ей-ей), истинно, воистину, право, точно, верно.
* ексаметръ, героический, эпический стих.
* голь, обнаженность, нищета, бедность.
* эолова-арфа, долгий ящик из тонких дощечек, с двумя или более струнами; сама звучит на сквозном ветру.
* безбатешный, брошенный без надзора.
* головерый, протестант.
* ерошка (м.), горькое вино, настоянное травами.
* епархъ, правитель.
* доигорный, предшествовавший до игры.
* дотюки (втюки), донельзя, вовсе, вконец.
Примечание автора:
Произведение читается с совершенной «ритмичностью», но нетрадиционной ныне постановкой ударений, используемой во времена господства «живого великорусского языка», в т.ч. и в словах, доживших до наших времён и благозвучно используемых автором в сим посвящении...
Пушкин горячо поддержал идею Владимира Ивановича составить "Словарь живого великорусского языка", а о собранных Далем пословицах и поговорках отозвался восторженно: "Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!"
«Когда Пушкин умирал, в его комнате оставался только Даль...» Андрей СЕДОВ, профессор ННГУ http://vidahl.agava.ru/ng-nnov.htm - из цикла статей, посвященных создателю "Толкового словаря живого великорусского языка"