Эта песня представляет собой воплощение моей давней мечты описать панораму событий,происходивших на северо-востоке США во второй половине 18 столетия.
Натаниель Бампо-француз,родившийся в Америке,главный герой знаменитой пенталогии Джеймса Фенимора Купера,рассказывающей о приключениях Зверобоя,Соколиного Глаза,Следопыта,Кожаного Чулка,
Длинного Карабина(всё это-другие имена Натаниеля,данные ему индейцами)Исходя их этого,такое,на первый взгляд непонятное название,как Америка Бампо,можно расшифровать очень просто:Америка в тот период времени,когда жил куперовский герой Натаниель Бампо.
-Что с вами,Дуглас?Вы ранены?Где гарнизон?
-Весь гарнизон перед вами,сэр.Делавары сожгли форт дотла.
-Вы лжёте,сержант!!
-Я готов присягнуть на Библии,что это истинная правда,сэр.Они отомстили за всё.Они уходили молча и не снимали скальпов.Этот проклятый Длинный Карабин Был вместе с ними,но я обязан ему жизнью.
Тайн тех отдалённых лет
Знать пусть не дано,
Но я покидаю опять Старый Свет,
Отправляясь туда,где когда-то давно
Был густо пахший вином и смолой
Форт средь сосновых лесов,
Там частым гостем бывал Зверобой,
Там,где выл одинокий койот,
Где в тиши,среди уханья сов
Спала Америка Бампо.
Там,над Мохоком плывут облака,
Там,в царстве чар Маниту
Свет золотого костра отражает река,
Прорчь отогнав темноту.
Там Натти долго рассказывал мне
О земле,где прошла в мокасинах война,
И о том,сколько платят за скальп,
И как гибнет в огне
Эта,полная диких красот,
Столь прекрасная эта страна-
Америка Бампо.
А ещё рассказал мне о том,
Что в былые века
От просторов великих озёр
До крутых берегов Пресных Вод
Этот край был другим,
И индейца рука
Не брала боевой томагавк,
И единый в лесах жил народ.
Но теперь псы-ингизы разрушили мир,
Разорвав на фронтиры штыком,
Топором и отравой хмельной,
И теперь королевский пурпурный мундир
Стал личиной всех бед,
И потомки зверей
Не смывают раскрас боевой
В Америке Бампо.
Хэй,траппер,
Такая завидная эта судьба-
Хранить справедливость
В нетронутых дебрях души!
Иди,даже если один,
Если тёплая соль на губах,
И пулевыми стежками
Бахромчатый пояс расшит.
Твой дом-вся большая земля,
Среди прерий,в лесах,
И у бешеных рек
Патронную сумку,рожок,
И резной карабин твой узнает любой.
Гладь вод,рассечённых пирогой,
Которой ты правил шутя,
Запомнит весло,расщеплённое пулей,
А сердце твоё сбережёт
Америка Бампо.
Ты знаешь,охотник,
Спустя много лет
Вигвамы сожгут,хемлок вырубят с корнем,
И схемлоком-всех могикан,
И землю придавят бетоном,
Стерев твой ещё тёплый след,
Поставив дома до небес там,
Где часто ты ставил барсучий капкан.
Но знай,в этом мире чужом,
Здесь,где души сокроет броня,
Где в сонмах безбожных
И тёмных страстей
Хлынет кровь,словно жидкий рубин,
Я-правнук твой,жив,
Так вернись,заклинаю тебя,
В глаза загляни мне,и я подхвачу
Твой,готовый упасть,карабин,
Вернув Америку Бампо.
Никто не знал,куда теперь лежал его путь,но люди,провожавшие его,видели,что Бампо уходил к солнцу,золотящему вдалеке верхушки корабельных сосен.Этот бездомный,бедный и немолодой уже траппер,обманутый жестокостью новой жизни,знал-дороги назад нет,и потому уходил.Уходил навсегда.Уходил,оставляя у себя за спиной Америку-девственную и обетованную,прекрасную и страшную,изумрудно-зелёную и сожжёную дотла Америку его времени,Америку его жизни...Америку Бампо!
09.02.1992