Свет месяца лёгкий и тёплый
Спустился в морские просторы,
И привкус медовый добрый
Окутал собою взоры.
Так долго на лунное море
Смотрели глаза, любовались,
И в этом бескрайнем просторе
Все сладости душ оставались!
От мёда светлело море, в которое вы выливались!_______________________________________
Denizde ay
Undi solgun ve ilik
Ay isigi denize
Bal rengi bir tatlilik
Coktu gozlerinize.
Baktiniz uzun uzun
Bu sulara baktiniz,
Sulara ruhunuzun
Tadini biraktiniz!
Bu tatla aydinlanan enginlere aktiniz!