Я не пошел сегодня в церковь
Я не пошел сегодня в церковь.
Надеюсь, Бог поймет меня:
Резвились волны в синем море,
В песке резвилась ребятня.
Он знает, что мои деньки
Как лето, тают друг за другом,
Что скоро я освобожусь -
И буду весь к его услугам.
I Didn't Go to Church Today
I didn’t go to church today,
I trust the Lord to understand.
The surf was swirling blue and white,
The children swirling on the sand.
He knows, He knows how brief my stay,
How brief this spell of summer weather,
He knows when I am said and done
We’ll have plenty of time together.