К чему весь этот разговор
Сейчас я сам ещё не знаю,
Но вдохновение вдруг пришло
И эти строки сочиняю.
Грузинку русский не поймёт
И вместе с нею жить не сможет.
Напрасен будет этот труд,
И здесь ничто Вам не поможет.
Увы, другой менталитет,
Иные взгляды, образ жизни.
Стремления к карьере нет,
А есть любовь к семье, Отчизне.
И своё счастье она видит:
Быть мамой детям, жить в семье,
И чтобы муж решал проблемы,
Сам, без неё, и сразу все.
Казалось бы, что ещё надо?
Перед тобой – твой идеал,
Красавица жена – грузинка,
Какую ты давно искал.
Готовит вкусно всё на кухне,
Стирает, вяжет, что-то шьёт,
С детьми играет, поёт песни,
И каждый вечер дома ждёт.
Увы, действительность сурова,
А здесь – иллюзия одна.
Живя в Москве, узнаешь скоро,
Что значит «Родина», «Семья».
В понятии жены – грузинки
Ведь смысл слов совсем иной,
В их языке ведь «мама»- «папа»
Всё наоборот, язык чужой.
Так вот, «семья» у ней большая,
Не только тёща, тесть, сестра,
Не только дедушка в Тбилиси,
Но и вся прочая «родня».
Здесь дяди, тёти, сёстры дядей,
Их жёны, внуки, сыновья,
И брат жены кузена тёти
Теперь Ваш гость будет всегда.
Причём в любое время суток
Под возглас радостной жены
Придёт сей родственник на кухню,
Попросит денег дать взаймы.
А как же, родственник однако.
И грех ему ведь отказать.
В квартире в обуви он будет,
Нельзя ботинки просить снять.
А вдруг захочет он остаться
Проблем тут нет – пускай живёт.
Пока вдруг совесть не проснётся,
И гость домой к себе уйдёт.
Но это Ваш ведь взгляд на вещи.
Грузинке же привычно всё.
Звонок среди глубокой ночи
Это- лишь радость для неё.
Что в дверь, а что по телефону,
Не надо повод находить,
А просто, поболтать кто хочет,
Тот может запросто звонить.
Звонить в любое время дня и ночи
И не взирая ни на что,
Ты должен радоваться очень,
Что так сегодня «повезло».
И если в Грузии Вы были,
Поймёте сразу Вы меня,
Что если там справляли свадьбу,
Все кто там был – Ваша семья.
С «семьёй», пожалуй, я закончу,
И к теме «Родины» пойду.
Она – значительней и больше,
И вот с чего сейчас начну …..
В Москве, в Твери ли, в любом месте,
Где бы грузинка не жила,
В душе она – всегда грузинка
И ей лишь Грузия мила.
На первый взгляд, что здесь такого?
Достойно только похвалы.
Что можно тут найти плохого?
И где же повод для молвы.
Но здесь, отнюдь не всё так просто,
И хоть единый у нас бог,
Но почему-то уклад жизни
Для нас он разный приберёг.
А в Родине грузинка любит
Не только горы и ручьи,
Не только солнца свет в окошке
И хачапури из печи.
В Москве родиться она может
И в Грузии раз в год бывать,
Но национальная культура
Ей заменяет везде мать.
Любовь ли это? Аксиома?
А может быть что-то ещё?
Но она с нею неразрывна,
И здесь не скажешь ничего.
Чужой ей быт неинтересен,
А русский человек – плохой.
Да, ему можно улыбаться,
Но он – не друг ей, он не «свой».
Общаться можно тоже мило,
Он не заметит ничего,
Окажет запросто услугу,
Спасибо скажешь, вот и всё.
Зато «горячие» мужчины
Лишь только в Грузии живут.
Засмотрится она на птичек,
Мешок натянут, украдут.
А дальше в дом в глухом селенье
Грузинку эту привезут,
И если сразу не сбежала,
Навеки будет жить уж тут.
Родители забрать не смогут,
Сама ведь тоже не уйдёт.
Позор! Нельзя! Таков обычай!
Никто ведь замуж не возьмёт!
Пусть наркоман твой похититель,
Пусть целый день он чачу пьёт,
Но он – грузин, он свой, не русский,
Пускай же жизнь так и идёт.
Не повезло, судьба такая,
Такой послал господь ей рок,
Ну ничего, подрастут детки,
Чтоб кто на старости помог.
Но это я чуть-чуть отвлёкся,
Лишь то хотел я показать,
Что Вам не просто очень будет
Грузинки сердце покорять.
Она не знает другой жизни,
Её устраивает всё,
Ей всё нельзя, что всем нам можно,
И этот мир - не для неё.
Ей не пойти ни с кем на танцы,
Если живёт она в Москве,
Нельзя не то что целоваться,
Под ручку не пройти нигде.
Нельзя пойти с мужчиной в город,
Подруга рядом должна быть,
А нет – обязанность сестрички
За каждым шагом проследить.
А то подумают что люди?
Гуляет девушка одна.
«Позор! Нельзя! Она невинна?»,-
Вскричит грузинская родня.
В Москве в квартире, как в темнице
Грузинка вечером сидит
Но, впрочем, это ей привычно,
Её душа к тому лежит.
И ждёт сама чего не знает,
Что явится её грузин.
Один, с коттеджем, «Мерседесом»
И будет ей он господин.
Она привыкла подчиняться,
И ей другого не понять,
Мужчина должен делать деньги,
Она- готовить и стирать.
А пару подберёт ей папа.
Ведь как кого-то ей найти?
Ну разве дать себя похитить
И на разрыв с семьёй пойти.
На свадьбе тоже свой обычай,
Невесту целовать нельзя.
Зато потом- всё вправе делать
Будь это собственность твоя.
И это нравится грузинкам,
И это есть их идеал.
Муж должен быть у неё строгим,
Ведь так их папа воспитал.
Нельзя помочь помыть посуду,
Нельзя пол вымыть, протереть,
Смешон в глазах грузинов будешь,
И помощь не оценят ведь.
И что теперь? Какой же вывод?
Не толерантен что-то я,
Вы не женитесь на грузинках,
И это мой совет, друзья!
Май 2004
C Pavel Turkevich, 2004
All rights recerved