Стихи.ру
авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере
  сделать стартовой / добавить в закладки

Переслушавши старушку Дженни...

Лив Лебедева
Мой Бог, подари мне
Крутой "Мерседес" -
Все френды на "поршах",
Аж просто пи***.
Мой Бог, Ты же добрый,
Давай, наконец,
Гони мне новёхонький
"Мерседес Бенц".
Мой Бог, подари мне
Цветное ТВ.
Ещё бы неплохо
Подкинуть лавэ.
Ну, Боже, порадуй!
Я верю Тебе.
Когда Ты подаришь
Цветное ТВ?
Мой Бог, подгони мне
Навороченный флэт,
Чтоб с евроремонтом
И финский клозет,
И чтоб над камином
Висел мой портрет.
Мой Бог, подгони мне
Трёхкомнатный флэт.

Oh Lord, want you bye me
A "Mercedes Benz"...


Рецензии
Написать рецензию
Хороший переводец, посмеялась.А Дженис я тоже люблю,заходите на мою страничку.)))

Виктория Косикова   13.08.2008 00:11     Заявить о нарушении правил
Добавить замечания

На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Другие произведения автора Лив Лебедева
Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере     Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру