Белые пионы, цветущие у крыльца,
Посылают свет
В то время, как весь двор в сумерках.
Неистовые цветы огромны, как человеческие
Головы! Они шатаются
От своего богатства! Я вынуждена
Подпирать их палками с бечевкой.
Влажный воздух усиливает их аромат,
И луна движется вокруг сарая,
Найти пытаясь, откуда исходит запах.
В сумерках июньского вечера
Я ощутила цветок рядом и склонилась
Ища его, как ищет женщина
Лицо любимого.