Стихи по Арде. 1997-2003

Эланор Назаретская
 Эланор



МОЛИТВА К ЗВЕЗДЕ ЭЛБЕРЕТ

В час когда под гнетом лет
Гаснут добрые огни,
Ты от боли, Элберет
Друга моего храни!

Меж сражений и смертей,
Там где кровь не кровь -вода,
И от стрел и от мечей
Береги его, звезда!

А потом, во дни побед
Среди вновь готовых жить
Сделай так, о Элберет,
Чтоб не смог меня забыть!

... Юный год бежит к весне
И заплакала капель...
Вот тогда его ко мне
Приведи, Гилтониэль!
 
ПРОЩАНИЕ БЕРЕНА С ЛЮТИЭН

Ну, оставь же слезы. Пусть станет грусть
Лишь гирляндой рос на цветке.
Я сказал королю "Когда я вернусь.
Камень будет в моей руке."

Я сказал королю, а тебе говорю,
Я вернусь и тебя уведу
В край широких рек, повстречать зарю,
И достать золотую звезду.

Так оставь же слезы... Ну вот, опять...
То ли небо щедро на дожди...
Я еще не настолько привык терять.
Я вернусь. Обещаю. Жди.


САУРОН

Потерявший имя,
Растоптавший краски,
Ты себе в гордыне
Видишься всевластным...

Ты плетешь заклятья,
Месть в душе лелея,
Твоего проклятья
Вряд ли есть страшнее...

Сам себе не веря:
Столько масок жутких,
Не откроешь двери,
Не найдешь приюта...

В Черном замке - ветер,
Тень за тенью - Девять...
Суждено ли Свету
Их тоску развеять?..

Ты манил их властью,
Ты манил их силой,
Но бессмертья счастье
Холодней могилы!

Высоко поднялся
Отделенный Тьмою,
Ты с любым справлялся,
Только не с собою...

Память стала пыткой,
Никуда не скрыться...
Пусть глаза открыты -
Наяву приснится...

Потому, в нездешнем,
Нехмельном угаре,
Ты, удар нанесшим
Будешь благодарен...


ТРЕТЬЕМУ НАЗГУЛУ

"Сегодня" ушло во "вчера",
А "завтра" не сможет успеть.
И небо мутно по утрам,
И мы разучились смотреть...

Звездою мелькнуть в темноте,
Когда уж луной не бывать.
Но нынче герои не те,
И крепость придется отдать...
 
По горам и долам брести,
Сквозь лиг и годов круговерть,
Опять никого не спасти,
И право утратить на смерть...

А чем же, скажи, не судьба,
Ведь, верно, не хуже других!
И пусть бесполезна борьба,
Но, может быть, сложится стих...

И будут потом вспоминать,
И будут не верить певцам...
Но кто-то сумеет сыграть,
А кто-то - пройти до конца


С ДНЕМ РОЖДЕНЬЯ, ПРОФЕССОР!

С днем рожденья, Профессор! За Арду пьем,
И за память ваших седин!
Вот, взгляните: мы здесь втроем... вшестером...
Только каждый слишком один!

Эльф ли, хоббит, ... да хоть сам Владыка Тьмы!
Нас спаяли намертво всех
И тоска до безумья, и ярость "мы!"
И отчаянный звонкий смех!

Да, Профессор... Вот так обернулась жизнь...
За кормой мы... опять,... опять...
И никто не скажет "Эй, друг, держись!"
А еще помогут топтать...

Ну конечно! Мы ведь кучка глупцов,
Вдруг поверивших в чье-то "Будь!"
И избравших боль несбыточных снов,
Боль без права с пути свернуть!

Но тому, кто, мня себя мудрецом,
Утверждает, что сказки нет,
Да еще и с честным таким лицом,
У меня есть один ответ:

Эту боль не отдам никому. Она
Не святая, но боль - моя!....

Что ж вокруг все притихли? А ну, до дна!
Есть в избытке вина, друзья!


НАМАРИЭ

(Перевод из ВК. Сделан мной специально для повести "Отнять веру")

Золото листьев осыпалось наземь с ветвей,
Годы как легкие листья по ветру летят,
В залах небесных шаги королевы моей,
Песней ее в небесах пролился звездопад.

Кто же наполнит мой кубок медвяной росой
Ныне, коль мира дороги сокрыты в тени?
Мы уходили отныне запретной тропой,
Мы уходили ... и пенились волны и дни...

Свежесть весенних Заморья лугов не для нас,
Море туманно и берег сокрылся вдали.
Вечная мгла опустилась, ведь светоч угас,
Сами его возродить мы уже не смогли.

Страшный по воле своей принимали мы дар,
Варда, Владычица Звезд, нашу зрила печаль...
Ныне для тех, кто скорбит на Востоке, пропал Валимар!
Мы потеряли его. Ты ль отыщешь? Возможно...
Прощай!

ИСХОД

Прощай... Да, я знаю, так надо
Ну что же, пускай. Уплывайте!
Бессмертие - это награда,
Бессмертие - это проклятье!

Не веришь, что сможем запомнить?
Нет... я обещаю не плакать.
И манят и чайки и волны
На Запад, на Запад, на Запад!

Там сны воскресают и песни,
В прекрасном краю Предначальном
И в сказках не сыщешь чудесней...

Так что же ты смотришь печально?

Я завтра проснусь на рассвете,
Отрежу домашнего хлеба,
И просто порадуюсь лету,
И просто порадуюсь небу...

Последний корабль. И ветер.
Лишь парус далекий белеет...

Я завтра проснусь на рассвете.
Я завтра проснусь... я сумею...

ГЛАВНОЕ

Давайте будем петь эльфийские песни,
И бродить по дорогам ведущим к солнцу и звездам,
Главное - лишь вперед, не стоять на месте,
Чтобы никто, прозрев, не воскликнул "Поздно!"

Давайте отыщем врага и вызов бросим,
И пусть противник будет злобным, жестоким...
Главное - не задавать ненужных вопросов-
Чтобы никто не понял, как мы одиноки.

Давайте пойдем по дворцам безумных тиранов,
Речь толканем покруче, зовя на битву.
Главное - только самим перевязывать раны.
Нам ведь нельзя показать, что мы убиты.

МОЛИТВА К ЭЛБЕРЕТ

Мы снова дышим разноцветьем трав,
Под ясным взором золотой звезды...
"Храни нас всех. Не только тех, кто прав.
Храни от тьмы, от боли и беды."

Щебечут птицы, и смеется дождь,
И так легко дарить друг другу мир,
И не желаешь думать, и не ждешь,
Что вновь судьба придет развлечься в тир.

Судья порой бывает слишком строг,
И это научило одному:
Есть бог - предвечный, многоликий бог,
Но чаще мы взываем не к нему.

И, вновь и вновь шагая за порог,
Улыбкою затеплив свой рассвет
Молитву шепчем, пленники дорог,
"Храни нас всех, благая Элберет"


ЭОВИН - НАВСЕГДА

 Меня не слышно в гомоне побед,
За сладким многозвучьем менестрелей.
И справедливо не меня воспели...
Не вспоминай. Меня сегодня нет.

Я имени не стану повторять,
Я только раз посмела обратиться...
А сердце - белокрылой быстрой птицей...
И кто за грезы станет укорять?

Я друг тебе. И в битве никогда,
Мой меч не спал. Он выпил вдосталь крови.
Не принятой , ненужной, не-любовью
Я около. Я рядом навсегда,

Но и поныне, как бывало встарь
Я только воин твоего отряда...
Взгляд серых глаз - вот высшая награда.
Отныне - вечно: славься, Государь!


ТОРОНВЭ.(ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА...)

Я не по льду. Я -мимо черных стен
Не уступивших памятью векам,
Пройду одной из тысячи замен,
уже не нужных прочим игрокам.

Ответь, сестренка -это правда дом?
Мы оба будто вырвались из сна...
Но слишком мне пугающе знаком
И этот лес, и эта тишина...

Сестренка, знаешь, я уже терял
Давно со счета сбился, сколько раз.
Но боль надежд укрыта в недрах скал -
Я не желаю плакать напоказ.

Но, сколько б я не опускал глаза,
Лишь одного не смею превозмочь -
Жемчужина в ладони -как слеза,
И солнце, побеждающее ночь.


НИЕННА -МЕЛЬКОРУ

Брат...
Стало черное звездно-серым.
Тень
Уходила в песок столетий.
Брат,
Возродить попытайся веру.
Брат.
Все мы здесь пред тобой в ответе.
 
Свет
Сотворивший из рос алмазы.
Свет -
Что глаза твои резал болью.
Мир
Изменявшийся раз за разом
Ты-
Кто себе изменить не волен.


Мы..
Виноватыми звать едва ли
Нас
Кто нибудь и теперь посмеет...
Мы
Говоря о любви не лгали
Ты...
Только ты не простить сумеешь.


Брат
Мы же ведали, что неправы
Брат
Дай мне руку... как тёплы руки...
Брат.
Говорили, что власть -отрава.
Знай.
Нет отравы сильней разлуки.


МАЙТИМО ПОСВЯЩАЕТСЯ...

Глаза в глаза -ломая тишину,
Застывшим словом на изгибе ночи..
Когда-то кто-то встречу напророчил,
Зачем то умолчавши про войну.

Надежду не меняют на престол,
А на крови не прорасти пшенице...
Не сдаться. Не свернуть. Не покориться...
И ты поймешь однажды -ты пришел.

Пробился, изодравши тело в кровь,
Сквозь паутину песен и баллад,
И слово "друг" преобразилось в "брат"...
И рветься в клочья мантия веков,

И меркнет Тьмы насмешливый оскал...
Ведь ты нашел того, кого искал.


"Как можно не понять,

Есть правда и в Ночи?
За что ты так жесток
Последователь Света?"

Гилеан

Не слыша ничего
Живешь ты только скорбью:
Учитель чист и свят,
И нет иных богов.

Один среди врагов,
Мученья терпишь гордо...
И ты давно увяз
В болоте громких слов.

В лицо в который раз
Бросаешь "Проклинаю!"
Устлавши серебром
Дорогу в мир зимы...

Ты обвиняешь нас,
Но лишь себе внимаешь.
За что ты так жесток,
Последователь Тьмы?

СЭМВИЗУ

Бренчанье по струнам гитары,
И пиво горчит на губах.
И все это - в крепости старой
На дальних высоких холмах.

Шашлычница. Водка. Гогочут.
И ругань. И, кажется, мат.
"Эй, пива еще? Что, не хочешь?"
Молчу. Только руки дрожат.

Послушай, отец! Все дороги
Ведут в пустоту, в пустоту...
Какому доверится богу?
В какую поверить мечту?

Ты ведал сплоченность отрядов,
Здесь - только тычки и грызня.
И сказки далекой отрада
Не сможет утешить меня.

Ты верил. И с верою чистой
Шептал в темноте "Элберет"
Ответь же, кому мне молится,
Чтоб выйти из мрака на свет?

Отец, я одна... Я не знаю,
Зачем меня бросили тут.
Темнеет в глазах... Задыхаюсь...
А тени... а тени ползут...

Мы сами во всем виноваты,
Во всех бесконечных "Кто прав?"
И это поймем мы когда-то
На тысячу лет опоздав.

Укрывшись за серою краской
Сгущаются полчища Тьмы...
Кому мне молится о Сказке
Которую предали мы?

САРАТОВКЕ ПОСВЯЩАЕТСЯ...
 
 А свет, оказалось, тоже...
Как странно, что я не знала.
Я думала - все похоже
На той стороне финала.

Надеялась, - растворится,
Но как отболею летом?
И вновь бесконечно снится
Береза, в закат одета.

Ах да, это все банально,
Ах да, это все не ново...
Чего же, скажите, жаль мне?
Всего лишь того... живого.

И флейта... как флейта пела,
У ложа больной планеты
Как будто взлететь хотела,
Да крыльев с рожденья нету...

Мне трудно сказать словами,
Ведь это для вас привычно,
А я... я касалась далей,
Я слышала щебет птичий.

Все так непонятно сложно,
И тянет, все чаще, плакать,
И с четкостью невозможной.
Рисует картины память

Я не из эльдар... за что же?
Мне руки ожег подарок.
А свет, оказалось, тоже
Бывает излишне ярок.

ТРЕТЬЕМУ НАЗГУЛУ-2

Довольствуясь полумерой
Так просто прожить скорбя.
Мой принц, Вы искали веру
В легенду. В судьбу. В себя.

Не страшно приобретенье
Побед, чьим залогом жизнь.
Багровой чертой мгновенья
В ладони кольцо дрожит.

Стоящий напротив дрогнул,
Как видно, понять сумел:
Пред вами легла Дорога,
И Вечность - не Ваш предел.

Но в этих бескровных залах
У времени нет границ.
И я посмотреть в глаза Вам
Не смею, мой темный принц.

ПЕРСОНАЖ

Мы так боимся смерти наяву,
Но все пренебрегаем ею в сказке,
И злу в лицо смеемся без опаски.
Герой погиб - а я еще живу...

И после роль сыграю не одну,
Пусть путь чужой - возможно легче будет,
А имя то со временем забудет
И тот, кому он руку протянул.

Как просто и жестоко быть Судьбой...
Но в час неумолимый - час расплаты
Он, обреченный мной на смерть когда-то
Восстанет, заслонив меня собой.