подпись к рисунку Ориги "танцующая Чикита"
http://www.livejournal.com/users/origa/68370.html
*
танец с саблями
сверкает Лейла очами
в пламени языков
*
the swords dance --
Leila's fiery glances
among the flames
(перевод на английский - Орига)