Ян Кохановский (1530 - 1584)
ПЛАНЕТЫ
Пять блуждающих светил средь ночного мрака
Наш Создатель поместил в круге Зодиака.
Трудно их одно с другим в череде созвездий
Заприметить, так как им не живется вместе.
То застынут на бегу, то вдруг разлетятся
И нескоро к своему месту возвратятся.
Их проказы описать я пером не в силах,
Лучше мне вам рассказать о других светилах.
(Перевод с польского, польский текст - http://pl.wikisource.org/wiki/Jan_Kochanowski)