Худенькая с виду
Нежный голосок...
Ей бы не в шахиды,
А играть в песок...
Брат вошел без стука,
Замерла семья.
Он сказал ей: "сука,
Очередь - твоя.
Сестрам замуж надо.
У тебя их пять -
Не напьешься яду,
Так пристрелим, б-дь!"
Крик у горла - комом,
Но молчит отец
И идет из дома
Собирать овец.
Матери сказали -
Плачет у окна.
Мрак накрыл Рамаллу,
Ночь черным-черна
Обнимает брата,
Плачет Фатима:
"Я не виновата,
Aна миш фагма" (*)
"это был твой выбор",-
Отвечает брат, -
"И теперь, хабиби, (**)
Нет пути назад
Видели соседи,-
Продолжает брат,-
Бегала к Халеду,-
Люди говорят.
Яд не не хочешь пить ты -
Кайся на крови
Уходи в шахидки,
Что-нибудь взорви."
Усмехнулся криво:
"Час держать ответ..
Умер некрасиво,
Как и жил, Халед.
Поимели все мы
старого козла.
Так-то вот, кусемах, (***)
И Ахбар Аллах!"
Фатима срывает
С головы хитжаб,
Брату отвечает,
Плача и дрожа:
"Чтоб ты сдох собака,
Худший из собак!
Сам ты встанешь раком,
Инта накт умак! (****)
Не боюсь я смерти.
Лучше я умру,
Чем лицо и сердце -
Снова под чадру!"
Худенькая с виду
Нежный голосок...
Начинен пластидом
Тонкий поясок.
___________________________
(*) я не понимаю (арабск.)
(**) моя дорогая (арабск.)
(***) вагина твоей матери (груб.арабск. ругательство)
(****)... твою мать (груб.арабск. ругательство)
Развитие сюжетной линии "бегала к Халеду" - в
произведении "Арабский террорист"