Вы, Дон Педро, как мачо -
Своей серенадой смутили
И меня, и служанку мою,
И дуэнью...
А потом под балконом
Мою подобрали мантилью -
Так верните её...
Мне к мессе идти в воскресенье!
Ох, Сэр Питер!
Сонет Ваш разбил моё сердце.
Я всю ночь не спала -
Всё сидела, грустя, у камина...
И теперь признаюсь Вам,
Что мне уже некуда деться
От волненья и этого гадкого
Сплина!
О, мон Пьер, мон ами!
Этот запах Булонского леса
До сих пор так пьянит,
Что не в силах с желаньем сражаться...
Вас немножко ревную, мон шер,
К этой глупой кузине - принцессе!
Да! Пришлите записку -
Мы снова поедем кататься...
