«Нельзя стареть, пока не поумнеешь,
Не поумнеть, чтоб не сойти с ума».
Вильям Шекспир. Король Лир.
Напрасно, человек, мечту лелеешь,
Судьба проста и зла, как жизнь сама:
«Нельзя стареть, пока не поумнеешь,
Не поумнеть, чтоб не сойти с ума».
"Не поумнеть, пока не постареешь" -
Вот истина, наглядная весьма!
А если, поумневши, постареешь,
Как следствие, скопытишься с ума!
Ошибок избежишь – с чего умнеть-то?
Не избежишь – судьбой тебе сума.
А если приспособиться сумеешь,
Зазнаешься, или сойдешь с ума.
Вся мудрость – в том, чтоб жизнь ценя как шутку,
С иронией взирать на этот мир,
И сохранить подобие рассудка,
И не пойти с сумой, как новый Лир!
Но в этой иронической картине,
Врагам на радость и назло друзьям,
Иронии предметом ты отныне
Всех прочих впереди быть должен сам!
И чтоб презревши личную надменность,
Глумиться над собою, человек,
Чтоб осознать ничтожество и бренность, -
Для этой цели твой отмерен век.
Для этого лишь жизнь твоя нужна,
Ей этим сроком задана длина.