Дорогие друзья, это мой перевод на русском с болгарского на мой стих "Обичай ме тогава, когато те бленувам"
Люби меня, тогда,
Когда я улыбаюсь,
Счастливой и успелой.
У меня силы тогда
Хватят на двоих
Чтоб покорить
Самых дальних высот....
Люби меня, тогда,
Когда я плачу -
Отчаянной, унылой.
Под крылышком своем
Ты спрячь меня
И с теплотой своей
К жизни меня верни....
Люби меня, тогда,
Когда тебя люблю,
Желаю и целую.
И ты почувствуешь
Со своем телом целиком
С душой и сердцем своим
Мою любовь...
Люби меня, тогда,
Когда я далеко -
Чужой и незнакомой.
Ведь только любовь твоя
Сделает меня
Опять счастливой....
"Люби сейчас меня,
Когда люблю тебя,
Когда твоя я -
Желай меня, зови меня!
Сейчас протяни руку,
Когда я прибегу,
А завтра будет поздно
И непоправимо!"
11.01.2007г.
София, България