Я боюсь…
Мой голос дрожит,
Когда я говорю с ним…
Ох, я люблю его!
И знаю, что не вынесу,
Если он уйдет…
Ведь мне надо так много сказать ему…
Скажи ему… скажи!
Что луна и солнце
Сияют в его глазах!
Скажи ему шепотом
Мягко и сладко
О том, как бьется твое сердечко…
Сама подари ему Любовь!
И его Любовь будет тебе наградой!
Искорка Любови пылает
В сердце тех, кто знает:
Это - жаркое пламя, которое растет!
Корми этот огонь со всей страстью,
На которую ты способна!
Ты поймешь, о чем он молчит,
Глядя в любимые глаза…
И твой мир станет раем,
В котором живут лишь
Счастье и восторг…
Желание и нега…
Боль и наслаждение…
Никогда не позволяй ему уйти!
Вольный перевод песни "Tell him". Исполняют Barbara Streisand
И Celine Dion.