Убиватьсибяапстену станну,
Выпьйу йаду и удаффком свисну!
Аччиво пешю каклох баяны?
Сотона вон жжот итить рячыста!
Йа ш нигат – нитырил "ниезвесныг",
Клонаф никозюлил – воттупицця!
Ахтунг! Хто кроссаффчег и павеса?
Везь Бабруйск щщыталминя любимтсым!
Йа ф падонском атарвузь аднака
Поусем стехирным акалодкам!
Кажнайа аффтарская @
Знаит майу бредафскайу ффотку!
"Кагдила?" – ипрёцця аш ниможыт,
Смайликами нипадеццки мечыт!
Чёонинашли в ризанзгай рожжэ?
Виддна, стишмой фштыривайа лечыд!
Мы сбредюлей схожы нидли жэнсчын!
Ржуиспаццтала на кажной сцыле!
Чем мы даму лехшы-иля-меньшы,
Тем ана наз большы и бисгсивы!
Сридичелов йа респектъ имейу
Каг фтыкатель аффтарскава браддздва!
Кажнамупайэту деся смейу
Аццкайу рицюху фтему фбаццать!
Ниасилил стиш хто – фгазенваген!
Букаф многа – словво олбонисста!
Атмичяйу паццталом ф нерррванне
Гот радноваезыка – рячысто!
___________________________
Ну, а если честно, жаль Серёгу –
Зря старался ль он, язык шлифуя?
Чтобы в виршах задирал я ногу,
Словно пёс, на речь свою родную?
*
Ах пастаффьте низачот братэллы!
Шо мниделыть, йэсли аццки тянид?
Воттакой падонаг йа Барделло
И триньдю пицот менут з гасстями…
Ну зочем ви тгавите мальчёнка!
Йа жывотная кадалиш пьйаный!
Выпадид гломурнинькая чоллка –
Убиватьсибяапстену станну!
А прасплюзь, апомнюзь – шоза быдла!
Сввой езык фкулёк скотайу лоффка,
Ф жэсть напьйузь з дирржявай! – Таг намстыддна
За отжыг ф падоначий тусоффке!
Отличительными особенностями жаргона падонкафф являются орфографическое изменение и склеивание слов.
Стихотворение С. Есенина и словарик жаргона – в первой рецке.
