Султан Махмуд,
известный миру,
из Газны,
Гулял с Ахмедом мудрецом,
о коем слухи
Ходили в городе, что служат ему духи,
Что может мысли он читать и даже сны.
Султану страсть хотелось видеть силу эту,
Но сам Ахмед всегда отказывал ему.
И в этот раз он отказал, а посему…
Прибегнул к хитрости султан, в обход запрета.
Решил он так подстроить, чтоб непроизвольно,
Но всё же выдал тот способности свои.
- Ахмед! – окликнул мудреца он, -- Намекни,
Что там идёт за человек? -- а сам довольно уж приготовился к ответу.
- Это плотник!
- А как зовут его? -- Ахмедом, как меня.
- Давно ли ел он?
- Нет, недавно, среди дня.
Султан велит позвать того:
- Ты кто?
- Я плотник…
И остальное подтверждает…
- Ты, мудрец,
Свои способности скрываешь от меня!
Но в этот раз мне удалось застать тебя
За применением тех сил и, наконец,
Когда скажу об этом всем, то в ранг святых
Тебя тотчас определят. И как же ты
Суфийский принцип нарушаешь -- быть в тени,
Не выделяться средь толпы людей простых?
Ахмед ответил:
-- Я, действительно, могу
Читать людей и мысли их, хотя никто
Не знает, делаю иль нет я это всё,
Ведь для забавы силы я… не применю.
А, значит, тайна не раскрыта. Это так!
- Но ты не станешь отрицать, что вот сейчас,
Уже использовал её, на этот раз?
- Да отчего же? Ясно видит и простак!
Легко понять, и объяснить уму затем.
Когда окликнул ты меня, - он оглянулся.
Так, значит, звать его Ахмедом! Он нагнулся
К бревну, что плотнику сгодится! Хоть был нем,
Притом отмахивался яростно от пчёл,
Что сесть на губы попытались - это знак,
Что ел он сладкое недавно. Просто как!
Те наблюдения в ответах я учёл.