Перевод с французского. Жак Превер "Le cancre"
Он в несогласьи с головой
но сердцу сразу скажет да
на то что любит он с тобой
учителю же никогда
поставит ли пред ним вопрос
иль как решить проблему
безумный смех его берет
напишет свою лемму.
Слова и цифры имена
и даты фраз всех клеток
угрозы мэтра - пелена
под крики радостные деток
мелки цветные он берет
на черное табло несчастья
он вмиг рисунок нанесет
лица безудержного счастья.
15.05.2007г.