Снова капельки примчались
К нам в окошко постучались:
«Поскорее выходите –
Танцы капель поглядите».
Сценой им большая лужа.
Скрипачом им ветер служит.
Так старается не зря он:
Пляшут капли с пузырями.
Только люди что ж не рады
Этим танцам? – хмурят взгляды.
И дворняжка Рексис также –
Замечать не хочет даже.
Люди говорят обидно:
«Дождь опять – конца не видно.
Пузыри на лужах скачут –
Дождь пройдет не скоро значит».
Стихотворение Лидии Васараудзе,перевод с латышского С.Володько