Три удивительных слова

Владимир Луцкер Кирткелэ
Из польской поэзии Вислава Шимборска

О приходящем времени твержу,
ан, первый слог успел стать преходящим.

Я слово Тишь чуть слышно прошепчу —
не станет тиши.

Я осторожно вымолвлю Ничто, —
и Нечто необъятное возникнет…