Хоть конкурс и закончился почти, но, кто автор, не знаю пока, а потому напишу отзыв.
Стих этот уникален в некотором смысле. Но об этом чуть позже, а сначала - впечатления.
Ох уж этот плед! Редкий любитель поэзии при чтени стихов обходится без этого атрибута, ставшего практически символом приобщения к прекрасному.:)
Итак, стихи Мандельштама. Ожившие тени... Предвкушение... Читаю стих до конца... Неа, Лиса, обломайся, тема теней не раскрыта. Ну и ладно.
Возвращаюсь к началу. Перечитываю.
"Строка возникает и льётся так просто." Такое впечатление, что автор этого стиха удивился тому, что он умеет так хорошо читать. Раз он в данный момент сидит и читает, автор наш, то другими причинами, кроме как прочтением, возникновение строки в книге объяснить сложно. Случается, правда, что строки действительно возникают на бумаге прямо на глазах читающего, но это, имхо, о шпионах.
"Открыть эту тайну единственным словом".
- Открой тайну, несчастный, откроооой таааайнууууууу!
- Кккакую тттайну?
Автор, о какой тайне идёт речь? Тайне столь простого возникновения и выливания строки, да? Единственным словом? Каким же? И ещё - кому?
Ладно, слово это Вы, надеюсь, сообщите мне после конкурса.
"Уплыть в этой лодке на север - за сколом".
Что за эта лодка у нас появилась вдруг? Автор, напоминаю, вы сидите на диване, на коленях плед, вы же сами писали об этом в начале стиха. Допустим, Вы читаете сейчас как раз о лодке. Этой. Но я же не вижу, что Вы там читаете. Ладно, предположу, что в стихах Мандельштама есть какая-то известная лодка, плывущая на север за сколом.
Афродита точно есть, помню. Но то, что она встаёт живая, меня смущает почему-то. Для чего нужно уточнять, что она именно живая встала? Могли быть другие варианты? Она неживой могла встать? Или это одна из оживших теней? В смысле, до такой степени ожила тень Афродиты, что и правда живая?
"Питер летит из окошка трамвая". Автор, да ну Вас, в самом деле. То Вы на диване, то Вы в лодке, то в трамвае. Или это Питер в трамвае? Если Питер в трамвае, то вот это "летит из окошка" даже как-то естественно начинает звучать. Или в трамвае всё же Вы сами, а летящий из окошка Питер - что-то типа "из окошка дует"?
Об уникальности данного стиша. Если вместо Мандельштама вставить Гумилёва, Пастернака или Евтушенко, в стихе ровным счетом ничего не изменится. Можно было много других поэтов всунуть, но они по размеру не подойдут. Не, вру, кое-что изменится. Стих будет приобретать несколько другую эмоциональную окраску в зависимости от личного восприятия каждым читающим того или иного поэта. Но это - всё.
Пока писала отзыв, решила поискать, может, было что у Мандельштама о лодке и сколе. В результате, нащла в инете этот стих(((
Ну что ж такое-то, а?(((
Отзыв всё равно повешу, столько понаписала!
Но грустно.
Черная Лиса 28.01.2008 10:48 •
Заявить о нарушении правил
