ПЕСНЯ ГЛАВНОГО ГЕРОЯ (Фудзиюки)
к пьесе-сказке «Злой Тэнгу и О-Цуру-журавлиные перья»
Журавушка! Любовь моя!
Не улетай!
Не нужен мир, где нет тебя!
Не покидай!
Что натворил я ослеплённый!
Казню себя!
Тебе Единственной, Желанной!
Не верил я!
О, Боги! Вам весь мир подвластен!
И я молю!
Мне облик журавлиный дайте,
Той, что люблю!
Земное счастье так непрочно,
Но верю я –
На небесах мы будем вместе!
Прощай земля!
_______
О-Цуру (девушка-журавль) и Фудзиюка (вместе):
«К солнцу и облакам!»
Слышим мы громовые раскаты!
Мы любовью друг друга богаты!
«К солнцу и облакам!»
Неразлучною парой
Летать нам всегда.
Символ мира и верности
Два журавля!
«К солнцу и облакам!»
_______
22.12.2006 г.
_________________________________
История создания этих песен:
Эти песни – моя попытка сочинения заключительных песен главных героев к музыкальной пьесе-сказке «Злой Тэнгу и О-Цуру-журавлиные перья» по мотивам японской сказки. Это пьеса-сказка театрального режиссёра Игоря Черкашина.
Игорь Черкашин как-то посетовал на АртсПортале японской классической поэзии, что концовка этой пьесы у него не складывается, так как не идёт песня главного героя, мол, срочная помощь нужна! Откликнулось несколько человек, я в том числе. Всем нам Игорь Ч. любезно разослал через Интернет, для ознакомления, неоконченный текст своего произведения. Все желающие сочинили свои варианты песни главного героя. Я – так даже две: песня героя и общая песня героя и героини.
Вскоре Игорь Ч. закончил свою пьесу – видимо поэтический народный отклик Игорю Ч. всё же помог. Пьеса вышла замечательная! Но в спектакль Игорь Ч. ни один из предложенных ему вариантов не включил. Кроме одной моей стихотворной строчки: «Мы любовью друг друга богаты». Чем я, конечно, очень горжусь. :))) В моём варианте песен главных героев в кавычки взята строчка-рефрен «К солнцу и облакам!» из текста произведения Игоря Ч.
Всё это было давно, ещё в декабре 2006 года. Что делать со своим вариантом невостребованных песен – не знаю. Но, они мне нравятся. В них вложена частичка моей души. Вот я и решила эти песни здесь поместить, на сайте Стихи.ру. Пусть полежат.