Слишком ярко светит солнце,
Много крови в винограде,
Здесь танцуют люди самбу
И придумали здесь танго
En America Latina...
Край отважных герильеро
Им дороже справедливость,
Чем свобода и богатство.
К власти снова рвётся хунта,
Президента сверг диктатор,
Но в горах и в дикой сельве
Никогда не сдастся братство.
В нищете живёт крестьянин
Ест лепёшку из маиса,
Но он верит час настанет
В Кито и в Вальпараисо
И расправит крылья кондор,
И в величественных Андах,
Где парит душа Эрнесто
Che comandante Guevara
Соберётся вновь герилья
И восстанет против банды
Ведь дороже справедливость
И богатства, и свободы.
En America Latina
Сельва, пампа, гор вершины.
Между родиной и смертью
Выбор делают мужчины.
Соберётся вновь герилья
И восстанет против банды
Ведь дороже справедливость
И богатства, и свободы
Ведь превыше справедливость
И богатства, и свободы
Ведь важнее справедливость
Для наивных благородных...
