Прослушать:
http://www.youtube.com/watch?v=znq4-Uz6Fr4 (фильм)
http://www.youtube.com/watch?v=7DDAliVnhwY
http://www.youtube.com/watch?v=8tunwcHnMPo (альбом)
--------------------------------------------------
Александр Булынко
ОСТАНОВИТЕСЬ!
Вольный перевод песни “Pink Floyd”
Остановитесь!
Я так хочу домой.
Остановите
Весь этот маскарад!
Я в камере,
Тюремной и сырой?!
В чем я, конкретно, виноват?
И виноват ли я
За все, за это время?
==============================
Pink Floyd
STOP
(Roger Waters)
Stop!
I wanna go home
Take off this uniform
And leave the show.
But I'm waiting in this cell
Because I have to know.
Have I been guilty all this time?
С альбома «The Wall» (1979)