Scarborough Fair - маленький парафраз

Светославна
Друг мой, не в Скарборо держишь ли путь?
...Память трав волнует мне кровь…
Отдай Ей венок… Пусть положит на грудь,
Может - вспомнит былую любовь...

Вот - для рубашки воздушный батист.
...Память трав волнует мне кровь…
Возьми, передай Ей, мой друг, торопись -
Вдруг да вспомнит былую любовь…

Без игл и швов смастерит пусть наряд.
...Память трав волнует мне кровь...
Сумеет - так люди о Ней говорят -
Может, вспомнит былую любовь…

Полоску прибрежья возделает пусть.
...Память трав волнует мне кровь...
Посеет надежду и вырастит грусть -
Вдруг да вспомнит былую любовь…

Сожнет из воловьего рога серпом.
...Память трав волнует мне кровь...
И вереском белым укроет потом,
И, может - припомнит любовь…

Друг мой, не в Скарборо держишь ли путь?
...Память трав волнует мне кровь…
Отдай Ей венок… Пусть положит на грудь,
Может, вспомнит былую любовь...