Тема с вариациями

Наум Сагаловский
       ТЕМА:
       ”…Известны нам имена офицеров-евреев,
       кавалеров ордена Почётного Легиона,
       который им был вручён лично Наполеоном.
       Это: лейтенант-кавалерист Луи Мей и слу-
       живший в морской авиации капитан Лазар –
       Мейер Маркс”.

       Марк Штейнберг
       "Евреи в армиях Европы и Азии”,
       журнал ”Вестник” №16 (66)


       ВАРИАЦИЯ 1-я:

       БАЛЛАДА
       о наполеоновском соколе Лазар-Мейере Марксе,
       капитане морской авиации

Ах, воевать и мы умеем
на море, в поле и в песках!..
       Служил пилотом Лазар-Мейер
       в наполеоновских войсках.

       Был худощав и невысок он,
       но превозмочь мечту не мог –
       хотел летать, как вольный сокол,
       простой французский паренёк.

       Читал технические книжки,
       упрям, задумчив и неглуп.
       Примером был ему Покрышкин,
       а также Ваня Кожедуб.

Однажды он (хоть мал, но боек,
а пальцы – в пятнах от чернил)
нашёл на свалке старый ”Боинг”,
принёс домой и починил.

И вот наш юный Мейер-Лазар
поднялся в небо, наконец!
”Лети, сынок, лети, шлемазл!” –
его напутствовал отец.

Миг зажигания и старта,
расправил крылья – и пари!
Пари над крышами Монмартра,
над Нотр-Дамом-де-Пари!

Возьми сухарь, возьми кулёчек,
всё остальное – лишний груз…
       Так появился первый лётчик –
       герой, боец, еврей, француз.

       Гудит мотор, стучат запчасти,
       болтов и гаек – миллион…
 А между тем в Париже к власти
уже пришёл Наполеон,

уже, врагов своих упрятав,
он на войну полки ведёт.
Заметим, впрочем: император
был далеко не идиот,

и мысль одна, неотвратима,
его терзала день-деньской,
что он не стоит и сантима
без авиации морской.

Но с донесением листочек
ему приносят как-то раз,
что есть в Париже некий лётчик,
как говорится – высший класс.

Кровь императора взыграла:
”Пускай летает! Сесибон!
Присвоить звание капрала
и – в бой!” – сказал Наполеон.

Конец Корнелям и Расинам!
Повестка в горвоенкомат,
заправил ”Боинг” керосином
и – на войну, в кромешный ад!..

Тут славный лётчик Лазар-Мейер
всем доказал, что он не трус.
Хотя и числился евреем –
был уважаем, как француз.

Взнуздав свой ”Боинг”, как кобылу,
он мчался к чёрту на рога
и поражал живую силу,
а также технику врага.

Являя храбрость и отвагу,
не ждал ни званий, ни наград.
Бомбил Берлин, Варшаву, Прагу
и Кенигсберг (Калининград).

В пылу военного азарта
хлебал, бывало, и беду.
Он был любимцем Бонапарта
и лучшим другом Помпиду.

Летал легко и неустанно,
за что ему Наполеон
присвоил званье капитана
и дал ”Почётный Легион”.

Всё хорошо. Но в жизни этой
ничто нам даром не дано:
       был Мейер-Лазар сбит ракетой
       в сраженьи под Бородино.

       Земля ему да будет пухом!
       Погиб заслуженный пилот.
       Простой крестьянин Пьер Безухов
       попал ракетой в самолёт.

       Семь раз, как водится, отмерил,
       нажал на кнопку – и капут!
       Сгорел наш лётчик Лазар-Мейер,
       как спичка, в несколько минут.

       В предсмертный миг, над миром рея,
       что видел он – Москву? Париж?
       старушку-мать? отца-еврея?
       филе-миньон? гефилте фиш?

       Кто знает?.. Кто замолвит слово?…
       Пройдут суровые года,
       жена найдёт себе другого,
       а мать сыночка – никогда.

И мы, друг другу ямы роя,
устав от суеты мирской,
вдруг вспомним славного героя
из авиации морской.

Прощай, пилот, семьи кормилец!
Ты, к счастью, даже не мечтал
о том, что твой однофамилец
напишет книгу ”Капитал”…







       ВАРИАЦИЯ 2-я:

       ХАРАКТЕРИСТИКА
       на капитана Лазар-Мейера Маркса
       

       Месье Лазар-Мейер Маркс, беспартийный, еврей, рожд. 1778 г., воинское звание – капитан. Служит в морской авиации с 1803 г. Политически грамотен, морально устойчив. Обрезан. Женат, двое детей от прежнего мужа проживают с бабушкой Ефросиньей под Саратовом.
       За время службы под моим командованием месье Л.-М. Маркс совершил 112 боевых вылетов на морском самолёте Боинг-1685 с крыльями. Поражал живую силу и технику противника, наглядно продемонстрировав преимущества морской авиации перед лошадьми, волами, козами и другой тягловой силой.
       В сражении под населённым пунктом Бородино был сбит ракетой дальнего действия ”огород-воздух”, героически катапультировался и приземлился в расположении французских войск под часами с кукушкой. За голову Л.-М. Маркса русский фельдмаршал Кутузов давал торт ”Киевский”, три бутылки водки ”Столичная” и хромовые сапоги со своего плеча.
       Дрался на дуэли с лейтенантом танковых войск Ш. де-Бошем, не выдержав оскорблений типа ”французская морда” и ”все ваши – в Ташкенте”, в результате чего лейтенант де-Бош взял свои слова обратно и скончался от ран.
       Награждён орденом Почётного Легиона с вручением денежной премии в размере месячного оклада маршала Мюрата с вычетами.
       В битве под Аустерлицем не участвовал по поводу воспаления среднего уха.
       Настоящая выдана для предъявления в ОВИР г. Парижа для выезда в Мадагаскар на постоянное жительство двоюродного брата Соломона.
       Вив ля Франс!
       
       
       Наполеон Первый Бонапарт,
       император.


       Подпись тов. Наполеона удостоверяю.
       Гл. врач районной псих. больницы
       г. Сумы Харьковской области
       А.Калашникова.