Коррида, коррида –
любимая всеми фиеста.
И "sombra" и "sol"–
для жизни и смерти есть место.
Здесь ценится смелость
и меткость разящей руки,
И роют копытом,
предчувствуя гибель,быки.
Звучит pasodoble,
костюм златошвейкой расшит,
И трудно поверить,
что кто-то здесь будет убит.
Но машет платками, ликуя,
балконов кольцо,
a я... убегаю
и прячу
в ладонях
лицо…
*К началу действа обычно арена чётко расчерчивается солнцем на две половины -
солнечную и теневую. Даже билетные кассы обозначены словами "sol" и "sombra" -
"солнце" и "тень" и, соответственно, билеты дороже в кассах "sombra".
**При определении победителя публика в знак одобрения машет белыми платками.
*** Pasodoble - музыка известного танца, сопровождающего парадный выход всех участников корриды и её начало.