Покой приснится ненадолго.
И снова в путь, и снова в бой.
Нет ничего важнее долга,
Покуда честь твоя с тобой.
Враги готовят сто интриг,
Измена ожидает часа.
А нам с тобою важен миг,
А нам с тобою важен миг
Покончить с подлостью приказа.
На благо Франции, друзья,
И по приказу кардинала -
Туда, где крики воронья
И лязг веселого металла!
И пуля-дура вновь минет
Как прежде мимо пролетала...
На благо Франции - вперед!
Вперед, гвардейцы кардинала!
Неважно, кривда или правда.
Грехи отпустят, совесть - нет.
И, как всегда, решаться надо
Достать кинжал и пистолет.
Превыше глупостей владык,
Дороже злата и алмазов
Один лишь только этот миг,
Один лишь только этот миг -
Покончить с подлостью приказа!
На благо Франции, друзья,
И по приказу кардинала -
Туда, где крики воронья
И лязг веселого металла!
И пуля-дура вновь минет
Как прежде мимо пролетала...
На благо Франции - вперед!
Вперед, гвардейцы кардинала!
