Архангел Гавриил –
Всех Божьих тайн предвестник,
В Иерусалиме
Пречистой Деве
Возвестил о смерти.
Чудесным образом
Её молитвы
Собрали к собственному одру
Апостолов - проститься.
Фому лишь задержало провиденье,
Чтобы позднее, плача сердцем,
Узреть могли:
_____________ в гробу -
Забытым платьем - плоть,
А душу Девы, как младенца,
На руки принял сам Господь.
Своей душой смиренной Дева
И смерть, как праздник, приняла:
Весна
В мелодии осенней
Звучит листочками звеня:
«У-с-п-е-н-и-е».
28.08.08
Тропарь, глас 1.
«В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице,
преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша»
Перевод
«Ты, Богородица, в рождении сохранила девство и в успении (кончине) не оставила мира, преставилась к жизни, Мать Жизни (Христа) и Твоими молитвами избавляешь наши души от смерти».