СЕСТРИЦА АЛЁНУШКА
и БРАТЕЦ ИВАНУШКА
русская народная сказка в стихах
1
Старых дней мы помним сказки,
В них встречаем без опаски
И Кощея и Ягу,
А ещё – на берегу –
Братца и его сестрицу…
Я, признаться, не любил,
Что Яга сестру в водицу…
Потому и изменил
Эпизод с рекой у сказки.
Не беда, коль посчитать –
Что подвинута печать
У судьбы не без подсказки
Разных славных малышей,
Голос чей слышней, слышней...
Что ушло, то вспоминаем.
Сказку заново читаем:
2
Жили-были в давне время
Брат с сестрой – родное семя
Двух заслуженных людей,
Что исчезли в мир теней.
Время было неспокойно –
Землю грабили враги.
Было тёмного довольно
Без Кощея и Яги.
Так вот братец и сестрица
И осталися вдвоём
Без родителей, в наём
Лишь могли они сгодиться.
“Что ж, Иванушка, пойдём,
Вдруг работу где найдём…” –
Так Алёнушка сказала
И платочек повязала.
3
Братцу было лет двенадцать,
А Алёнушке – семнадцать.
Впереди лежала даль,
Где и радость и печаль.
Одинёшеньки, но – двое.
Брат – сестра, сестра и – брат.
Так и горюшко любое
Спрячет выпавший закат.
Но восход недолго длится
Наземь вновь закат придёт,
Ночь над головой сведёт.
Ну а что же в ней случится?
То не ведают пока
Днём на небе облака.
А идти куда-то долго.
Жаром длит себя дорога.
4
Лето. Жарко. Ширью – поле.
Силы нет терпеть уж боле –
Как Иванушке попить,
Жажду в горле утолить?
Нет нигде вокруг речушки,
Ни пруда, и озерка
Иль какой-нибудь игрушки,
Чтобы дать ему пока.
Тяжко с жаждою бороться.
“Ой, сестрица, пить хочу…”
“И я – тоже, но молчу.
Вот дойдем лишь до колодца,
Зачерпну ведро воды
И напьёшься вдоволь ты.
А потом и я напьюся
И дороге помолюся”.
5
Утешает так вот братца.
…До колодца бы добраться…
Только… солнце высоко,
А колодец далеко…
А дорога вдаль пылится…
На обочине – глядят –
След глубокого копытца
И – с водой (вода та – яд).
“Дай, Алёнушка, напиться,
Вот – смотри: стоит вода,
Сребриста и чиста…”
“Из коровьего копытца
Пить нельзя, себе в испуг,
Ведь телёночком ты вдруг
Обернёшься предо мною –
Я куда пойду с тобою?”
6
Дальше идут, долго-долго…
Далека лежит дорога.
Жажда уж невмоготу.
…Вот, копытце на виду –
Лошадиное, с водою.
Как братишку удержать? –
И оно грозит бедою –
Жеребёночком ведь стать
Может он от той водицы.
“Братец милый мой, не пей,
Нас обоих пожалей,
На пути ещё случится
Нам колодец где-нибудь.
Ты со мной послушным будь.
Я тебе твоя сестрица,
Будет нам ещё водица”.
7
Вёрсты путь не отмеряет,
Вёрсты каждый сам шагает.
И кому про то ли знать,
Сколько им ещё шагать –
Братцу этому, сестрице…
Где они идут сейчас?
…Вот ещё одно копытце –
Козье видят в этот раз.
Братец вовсе обессилел.
А Алёнушка: “Не пей –
Иль колодец иль ручей
Мы найдём, ведь Бог всесилен
И Он сможет нам помочь,
Не наступит ещё ночь,
Как природною водою
Насладишься ты со мною”.
8
Но Иванушка не внемлет,
В забытьи он словно дремлет.
Не послушался – испил
И… вдруг силами ожил…*
Да забегал по дорожке
В звонкий дробный перестук –
Ведь четыре козьи ножки
Выбивают этот звук.
Да козлёночком заблеял…
А Алёнушка зовёт
Братца, а за ней идёт
Лишь козлёночек. Затеял
Братец горькое судьбой.
Что же будет? ой-ой-ой!..
Вместо братца – козлик белый,
Непослушный, неумелый…
9
Под стожком сестрица плачет,
А козлёночек всё скачет,
Что-то хочет ей сказать –
Только слов не подобрать
Язычку его, лишь блеять
Может он. Подвёл сестру.
Маловат, судьбу чтоб мерять.
Что-то будет по утру?
А наутро – вновь дорога.
“Что ж, козлёночек, идём –
Может, что себе найдём.
Все надежды лишь на Бога” –
Так сестрица говорит.
А козлёночек хранит
В сердце маленьком навечно
Послушание, конечно.
10
Будет он теперь послушен
И душой не простодушен.
Слушать старшую сестру –
Понял это он к утру.
В эту пору ехал мимо
Да с обозами купец
И Алёнушке, вестимо,
Предложил он, молодец,
Да доехать с ним попутно.
“И козлёночка возьми,
Раз уж всем нам по пути,
Он мне – братец не как будто,
А в кровинушку” – cлова
Эти вот произнесла
Тут Алёнушка ответно.
Время мчится незаметно.
11
Не идёшь когда, а едешь
И в поездке той не дремлешь,
А беседу говоришь
Про судьбу свою и жизнь.
Рассказала всё Алёна,
Кто козлёночек такой.
А купец-то ей влюблено:
“Становись моей женой,
Будем жить с тобою вместе
И козлёночка возьмём –
Будем, значит, жить втроём
И в хорошем очень месте”.
Сердце нежно трепыхнув,
На козлёночка взглянув,
Всё обдумала сестрица
И – согласие на лицах.
12
Стали жить в прекрасном месте:
В хуторке, что верст за двести
От селений, городов.
Есть семья, и есть любовь,
Поле, радостью цветуще,
Лес, деревьями зелён,
Речка, озеро… О сущем
Трудно думать, коль влюблён.
Но Алёнушка о братце
Вспоминала каждый миг.
Что за рок его постиг?
Как бы всем им постараться
Чары сбросить колдовства.
Но задача не проста.
А любое наказанье
Нам дано как испытанье.
13
А ещё – как наученье,
Чтоб твоё предназначенье
Было истинным творцу,
Как и матери-отцу.
Муж Алёне обещает
Разузнать про этот факт –
Много мест он посещает,
И длинён торговый тракт,
Много видит он народу,
Все о разном говорят,
Разговоры же таят
И неволю и свободу.
А неволя – кандалы,
А свобода – вес сумы.
Много видишь – много знаешь,
Коль на деньги жизнь меняешь.
14
А Иванушка козлёнком
Так и бегает, ребёнком
Всё никак не может стать
Тут ещё другая тать*:
В чаще леса Ведьма злая
Проживала, всё вокруг
Обо всём дотошно зная
В зоркость глаз и цепкость рук.
На купца свой глаз имела
Уж давно, а тут – гляди,
Кто у Ведьмы впереди –
Сирота им завладела.
Ведьма может ли простить,
Не могла что да вкусить
Сладость жизни предрешённой.
Нет ей жизни невкушённой.
15
Раз купец в пути уехал.
Ведьме нет какой помехи,
К дому тихо подошла
И Алену позвала
Да в открытое окошко –
В поле вместе погулять,
А ещё вдвоём немножко
Себя в речке поплескать.
Внешость Ведьмы изменяться
Может, как ей захотеть.
То полезно ей уметь.
Прогуляться, искупаться
С ней Алёнушка не прочь,
Каждый до того охоч.
Ну а Ведьма девкой красной
Притворилась, не опасной.
16
Вот они и – две подружки.
Козлик ушки на макушке
Держит и за ними в след
Топает тропою бед
Незаметно, в отдаленье.
А Алёнушка беды
И не чует, в умиленье
Привели её цветы,
Что на поле ярким цветом –
Одуванчик ох не прост,
Колокольчик в полный рост…
Вот ромашка, что секретом
Дарит чёт или нечёт.
Время весело течёт.
Вот и речка волны плещет.
Ну а Ведьма себя тешит.
17
С Водяным она в секрете –
Сговорилась перед этим,
Что Алёнушку к себе
Он утянет по воде.
Ну а Ведьма ею станет,
Чтоб женою быть купца –
Внешностью его обманет,
Неразличностью лица.
В речке начали плескаться,
Брызг прозрачных хоровод.
Водяной момента ждёт,
На глаза ведь показаться
Он не может – страшен вид;
Темнота воды таит
Водяного безобразность
И его всю неприглядность.
18
А излучина речная,
Где вода не проточнАя*,
Дом на острове хранит,
Незаметен что на вид.
Водяной хоть любит воду,
Может долго под водой
Пребывать, мутя природу,
Но повязан он судьбой
С воздухом земным, с землею.
Дом его из разных трав,
Меж собой их повязав,
Он и ладится с судьбою.
В общем, жил он в шалаше,
Жить ему так по душе:
Воду в глУби баламутит
И вдоль брега тоже шутит.
19
Но сегодня не до шуток –
Должен он к себе в закуток
Да Алёну утащить,
Чтобы Ведьме ею быть.
Вот моментик улучает,
Незаметно под водой
К ним обеим подплывает…
Та ногой и та ногой
Бултыхают – разобраться
Трудно среди стольких ног,
Но ему язык помог,
Он любил им прикасаться
Ко всему, что только есть,
И сейчас подошвы здесь
Он лизнул… – шероховата,
ЧтО дорогами богата.
20
Вот за эту-то он ногу
И схватил. Терять свободу
Кто ли хочет и когда?
Над Алёнушкой вода
Да кругами и сомкнулась.
На доверие – обман.
А когда она очнулась,
В голове стоял туман.
Где она, ей не понятно.
Водяной же очень рад,
На неё всё пялит взгляд
(Думает, что ей приятно).
Для него шалаш ведь – дом.
Для неё – сплошной Содом,
А ещё к тому ж – Гоморра:
Столько ужаса и сора.
21
А Иванушка всё видел –
Как Алёнушку обидел
Кто-то вдруг из-под воды.
Разве кто-то ждал беды?
Видел, Ведьма обернулась
На лицо его сестрой.
А сестра же не вернулась,
Скрывшись в речке под водой.
Утащил её на остров
Водяной в большой шалаш.
“Дом теперь здесь будет наш –
Мой и твой – и без вопросов, –
Изрекает Водяной, –
Будешь жить теперь со мной”.
Что Алёнушка с испуга
Спросит, скажет? Рад хапуга.
22
Ведьма ж в образе Алены
Свои мысли затаёны
Исполняет – в дом купца
Возвернулась как жена.
“Мужа”, значит, поджидает.
Загоняла дворовых.
…Вот он к дому подъезжает,
Изменений никаких
По хозяйству не заметно,
Даже больше чистоты,
А в супруге – красоты.
Правда, вот когда ответно
Получил он поцелуй –
Будто холод зимних струй
Леденисто сердце тронул…
Раньше ж чувствовал истому…
23
Ещё козлик блеял тихо,
Раньше он же прыгал лихо,
А теперь печальный вид
Его мордочка хранит.
Всё стоит у ближней речки
День, другой на берегу,
Ведьма ж не даёт осечки –
(Будто перед кем в долгу…)
Потихоньку-потихоньку
“Мужа” козликом корит,
За его несносный вид,
Говорит, что про сестрёнку
И про братца – всё одна
Только выдумка: она
Это в жалость сочинила;
Никогда коз не любила.
24
А козлят – тем паче. Надо,
Чтоб была одна лишь правда,
Им козлёночка убить
Да зажарить иль сварить.
Слюнки Ведьма тут сглотнула…
“Муж” в ответ: “Да что ты, мать…
Сколько дней уже минуло,
Чтобы жалости не стать.
А козлёночек – он милый,
Я привык уже к нему.
Нет, родная, не могу…”
А козлёночек – унылый
Всё под тем же бережком
Воду меряет шажком
И блеянием в водицу
Всё зовёт к себе сестрицу:
25
“Ой, сестрица ты, сестрица,
ГлубокА стоит водица,
На мой выплынь бережок,
Бесполезен мой шажок,
Плыть по речке не могу я,
В шаг второй – и утону;
Ведьма здесь живёт, колдуя,
Живу быть с ней не смогу”.
Ветерок несёт на остров
Те слова, но Водяной
Над Алёнушкой – судьбой,
И ответить ей не просто.
Дни, недели так идут.
Ведьма – там, а козлик – тут
Уговор за уговором –
Муж жене согласен словом.
26
Жаль купцу, привычен козлик,
Только “муж” для Ведьмы – ослик:
Поупрямится – пойдёт,
Куда Ведьма поведёт.
Ведьма тут же для дворовых
Отдаёт приказ разжечь
Да костры из дров здоровых,
И воды в котлах нагреть,
И ножи точить булатно,
А козлёночка – поймать,
Ножки все ему связать.
И, чтоб более понятно
Было, прямо говорит:
“Что же голодом морить
Нам себя – козлёнка сварим
И себя им отоварим”.
27
А козлёночек проведал,
За приказом сразу следом
Прибежал скорей к купцу,
Наречённому отцу:
“Отпусти меня на речку,
Перед смертью отпусти!..
Дай хоть радости сердечку
Перед тем, как извести
Меня сможет Ведьма злая…”
“Что за ведьма?.. ну, иди…”
А слуге: “…ты проследи,
Что за просьба здесь такая…”
Ничего не знал купец,
А Иванушка, конец
Свой предчувствуя, к сестрице
Побежал на смерть молиться.
28
Прибежал на бережочек,
Вновь ступил один шажочек…
Глубока стоит вода,
И далёки берега
Друг от друга. Бережочки –
Берега большой реки.
А наступят тёмны ночки,
Ещё боле далеки
Будут братец и сестрица.
Эх… глубокая вода,
Не найти в тебе следа,
Чтоб могло опять случиться
Счастье жизни на троих –
Всё в руках теперь чужих:
Ведьмина решает воля,
Где кому какая доля.
29
Снова острова напротив,
Душу, сердце озаботив,
Тянет жалобно Иван,
Что теперь ему настал
Час последний: “Ах, сестрица,
Загорелися костры,
И в котлах кипит водица,
А ножи уже востры
Приготовлены, чтоб резать
Да кусочки из меня.
Жадно пламя у огня.
Что же мне, сестрица, делать?”
Водяной ушёл, как раз,
По делам своим на час,
А Алёнушка ответом
Тоже жалобным куплетом:
30
“Ах, Иванушка родной,
Что мы сделаем с тобой? –
В водяном теперь плену
Я, вернуться не могу”.
Над поверхностью речною
Голоса разносит даль,
Это слышится слугою
И он быстренько печаль
Всю доносит господину.
Тот сзывает свой народ
И на берег их ведёт,
Чтоб решить судьбу-судьбину.
Люди к острову плывут,
Шалашу пришел капут.
Водяной был под водою,
Не встречаться чтоб с бедою.
31
А сестру освободили
И свободой наградили.
Вновь с законною женой
Муж предстал перед судьбой.
А козлёночек-то в радость –
Кувырок за кувырком,
А на третий… Боже… младость
Снова светит пареньком.
Вновь Иванушка – парнишка.
А Алёна красотой
Засияла не простой –
Сказочной (но без излишка).
Ведьма ж сразу на лицо
Исказилась пред купцом,
Её тут же повязали
И достойно наказали:
32
Привязав за хвост лошадный,
Через выход не парадный
Отпустили по полям…
И сегодня она там
Одиноко волочится.
…Водяной сидит в воде,
Вечно там ему мочиться;
Шалаша уже нигде
Для себя он не построит –
Люди остров стерегут.
Водяные ж не бегут
Из своих мест. ЧтО он стоит
В месте новом, не своём?
Все мы только там живём,
Где назначено судьбою.
Ну а муж живёт с женою.
33
Так и наш купец с Алёной
Жизнью жили очень полной.
И Иванушка здесь жил
И не блеял – говорил.
И запомнил братец крепко:
Старший младшему – закон,
Ну а если младший – детка,
То и слушать должен он.
И что старшие накажут –
Исполнять ему в делах;
Или, может быть, в стихах
Строчки это же подскажут.
Видим, чтО здесь получилось,
С братцем как всё приключилось.
А с сестрицей?.. Хорошо,
Что всё это уж прошло.
* * *
Так что сказки ты читай,
А особо, чтО – стихами.
Старших делом почитай
И, конечно же, словами.
Сказка – правда, а не ложь,
Подрастёшь и тО поймешь.
Сказок больше прочитаешь,
Больше обо всём узнаешь.
К О Н Е Ц
*Примечание
Общее:
Данная сказка-поэмка написана
первой половиной 28-строчного
большого полного чераша :)
Подробнее об авторской строфе чераш и её
вариантах см. на страничке внизу в “ИНФО”.
К строфе 8
“ожИл” – правильно: “Ожил”; произносить
“ожИл” не рекомендуется, но в русском
просторечье как только не говорят :)
К строфе 14:
Тать (старое, муж род) – то же, что вор;
(в тексте употреблено с определением
для жен. рода по тексту).
К строфе 18
“проточнАя” – правильно: “протОчная”
(см. выше примеч. к слову ожил)