Высокие тополя – вы люди этой Земли!
Озёра чёрные счастья - вы губите их, в себе отражая!
Я видел тебя, сестра, в блеске того отраженья!
Paul Celan. Landschaft
Ihr hohen Pappeln - Menschen dieser Erde!
Ihr schwarzen Teiche Gluecks – ihr spiegelt sie zu Tode!
Ich sah dich, Schwester, stehn in diesem Glanze!