«Уважаемый автор!
Это «Рецензия счастья». Получив её, скопируй текст и разошли двадцати знакомым, оставив в качестве отзывов под стихотворениями. Эта рецензия уже сделала счастливыми сотни русскоязычных поэтов по всему земному шару. Она находит отклик в сердцах даже самых чёрствых критиков. На неё нельзя не ответить – твоё счастье и счастье твоих коллег по перу в твоих руках. Всего двадцать копий – и ты известен. А что может быть большей радостью для автора, чем популярность! Но можно пойти и дальше – так, один Питерский автор размножил её шестьдесят четыре раза и стал Отцом. Одна поэтесса из Австралии разослала «Рецензию счастья» сорок два раз, и ноги её покрылись чешуёй и срослись – теперь она единственная русалка в мире. Поэт из Киева разослал пятьдесят шесть таких рецензий, и его заметил издатель из Санкт-Петербурга и выпустил сборник его стихов.
Но горе тому, кто проигнорирует «Рецензию счастья» или поленится скопировать её двадцать раз. Один известный поэт-песенник получил такую рецу, посмеялся и не ответил. С тех пор он пишет только верлибры и живет впроголодь. Другая известная поэтесса возглавляла все топы на Стихах.ру и, однажды получив такое письмо, размножила его всего пять раз. На следующий день выяснилось, что топа на главной странице больше не существует. Не допусти, чтобы такое произошло с тобой!
Подари радость людям – и они подарят её тебе!
Не поленись, Поэт – и будет тебе счастье!»
Йа иё исчо ни палучиф,
Прочейтал, и жутка агарчился.
Каг жы я, такой призирватиф,
Сам додумаццо ни умудрилсо?
Вот жы щастье каг нам выдойут:
Отпейшись, а лучшы раскопируй.
На фега стехов пейсать, коль тут
Фсё распридилили по ранжирам?
Щаз пашол ужо двотцатый раз.
Щастье мне махнуло в гаризонти.
Чем махнуло? Энта ни для вас!
Вы пака капиравать извольти!
Всяк на ловлю щастья выхади!
Дажы и «стиплом» пейсать ни нада.
Каг хател быть щаслиф я адин,
Да ни смох, апиридили, гады!
Перевод с олбацкого на русский:
Я её ещё не получив,
Прочитал, и жутко огорчился.
Как же я, такой презерватив,
Сам додуматься не умудрился?
Вот же счастье как нам выдают:
Отпишись, а лучше раскопируй.
На фига стихи писать, коль тут
Всё распределили по ранжирам?
Вот пошёл уже двадцатый раз.
Счастье мне махнуло в горизонте.
Чем махнуло? Это не для вас!
Вы пока копировать извольте!
Всяк на ловлю счастья выходи!
Даже и «стиплом» писать не надо.
Как хотел быть счастлив я один,
Да не смог, опередили, гады!
ПЫСЫ: Кому мало адново пиривода пириведу ешшо 20 раз!
16.01.09