МУЗИКА
http://www.stihi.ru//www.youtube.com/watch?v=3JWTaaS7LdU
Whitney Houston - I Will Always Love You
Спасибо Светлане Шиманской за прекрасный плэйкаст...http://www.stihi.ru/avtor/vladmirarich
Тези мъжки очи...
тези мъжки очи..
гледат ме, следват ме непрестанно
всяко движение и някак си утихва онзи
страх на преследвана сърна..
вече зная, надявям се
пак да са там, когато очите си отворя,
търся ги, през тях минавам..
Боже, колко са топли и красиви...
по своему милват,
с нежност целуват и бдят, така близки
и вeрни, и така безнадеждно далечни..
тези мъжки очи...
усещам как страстно
докосват, чувам как тихо и мило
говорят, душата събличат, в миг кратък
нежно сълзящи...
и тъжно отминават нататък
оставили спомен за мене в сълза...
========================
Эти мужские глаза...
перевод Мария Магдалена
эти мужские глаза..
смотрят на меня, следуют за мной
беспрестанно, за каждым своим движением и
как-то стихает тот страх лани робкой..
надеюсь и уже знаю,
что будут там, когда опять открою глаза свои,
ищу их, прохожу сквозь них..
Боже, какие они теплые и красивые..
по своему
ласкают, с нежностью целуют и бдят..
такие близкие и верные, и безнадеждно-далекие...
эти мужские глаза..
чувствую как страстно
ко мне прикасаются, слышу как тихо
и мило говорят, душу раздевают в миге коротком,
нежно слезящиеся...
и грустно уходят куда-то
оставив в память о себе слезу..
===================
Веточка Вишни - http://www.stihi.ru/avtor/landish0404
перевод на украинский язык
Ці чоловічі очі
дивляться на мене
переслідують мене
безперестанно кожен рух
і якось
затихає страх
лані несміливої
маю надію і вже знаю,що
будуть там, коли знов відкрию очі...
шукаю їх, і через них проходжу
Боже, які вони теплі і красиві...
так,як тільки вони можуть -
пестять, з ніжнстю цілують...
такі близькі і вірні і так безнадійно
далекі...ці очі чоловічі...
відчуваю як пристрасно
до мене доторкаються, чую як тихо
і мило говорять, душу роздягають в
короткій миті, ніжно сльозяться...
і сумно йдуть кудись
залишивши на згадку про себе сльозу...
============================
Олег Глечиков - http://www.stihi.ru/avtor/glechik
перевод стиха
Глаза мужские смотрят на меня
И караулят каждое движение,
И тайной взгляда, нежностью манят,
Они без слов со мною говорят,
Стирают страх у лани и сомнения...
Свои глаза я не боюсь закрыть
И точно знаю, что отрыв их снова,
Найду тот взгляд, который можно пить,
Который тянется за мной, как нить,
Красивый, тёплый, в нём тонуть готова!
Глаза ласкают и целуют, бдят.
Они, как стражи, преданные сердцем -
Глаза мужские. Как они горят!
Лишь о любви они мне говорят.
От этих глаз мне никуда не деться!
Касанья страстные их чувствую к себе.
С меня слетают тесные одежды,
Себя нагой я вижу при луне
В объятьях глаз, купающих в вине,
В хмельной любви, в её реке - надежде...
Вдруг взгляд уходит, потеряв меня.
В моих глазах слезы пылает пламень,
И мысли счастья всё еще летят,
Не хочется их возвращать назад,
Где ждёт тоска - тяжёлый, хладный камень!
==============================
Геннадий Банников - http://www.stihi.ru/avtor/gbann
отклик стиха
Я Женщина! По мне глаза мужские -
Так зыркают, что кажется вот-вот
И я одежды бархатные скину,
Судьбе подставив плечи и живот...
========================
Людмила Фомичева http://www.stihi.ru/avtor/drosera
отклик стиха
Какой же этот взгляд тяжелый
Меня преследует всегда -
Я холод чувствую Ежовый
И страх, как в прошлые года.
Пройду я это испытанье
И мне поможет в этом Бог.
А это, мне не наказанье -
Моей любви, то оберёг.
====================
Ирина Бутко - http://www.stihi.ru/avtor/irinabutko
отклик стиха
...От этих глаз
уже не скрыться,-
в них что-то
...неземное есть...
...Пускай мой сон
тебе приснится,-
он будет рядом,
будет здесь...
...Он будет
в каждой букве-строчке,-
и даже
в запятой, поверь...
...И не сопливЪ,-
люблю навечно...
Вверни строку
погорячей...
==============
Анастасия Малиновская - http://www.stihi.ru/avtor/shastie1
отклик стиха
Глаза мужчины…
Два звёздных сияния,
Освещающие женщине
Путь
к любви,
доверию и
надеждам.
Ласковые охранники
Женской красоты
и…
Нежные, зазывающие
Маячки мечты
О себе…
Мужские глаза…
===============
Нина Галустян - http://www.stihi.ru/avtor/nensyston
отклик стиха
В глазах мужских ,я встретила постоянство!
И добрый взгляд отцовский, ласкающий меня,
Затем, и сверстников, смотревших c жалостью,
Со временем, в страсти,в любви ....на меня....
Глаза мужчины, увидавшего во мне женщину,
Которую... любил когда-то, в молодости своей...
Старика, сидевшего на лавочке, глаза... желающие,
печальные, понимающие ...была б она его тридцать лет назад...
Глаза сердцееда, раздевшего догола, одним дыханием,
Глаза мужа, настоящие, следившие целый день за мной....
И только они, всегда такие любящие, постоянство в них,
Не изменившиеся за жизнь, по-прежнему на меня смотрящих!
============================
Татьяна Попантонио - http://www.stihi.ru/avtor/tatan1
отклик стиха
Твои глаза с любовью смотрят,
И нет счастливей нас с тобой.
Они о преданности молят,
Когда в разлуке быть одной...
==================
Григорий Федоров - http://www.stihi.ru/avtor/bornpoetre27
отклик стиха
В его глазах сомненья нет
Что жизнь любви покорна
Глаза его - любви рассвет
В них ласка непритворна.
=================
Лана Штайн - http://www.stihi.ru/avtor/dushamoua
отклик стиха
Влюблённые глаза мужские
По всюду следуют за мной.
Они такие колдовские
Мне дарят счастье и покой...
=================
Витя Беляев - http://www.stihi.ru/avtor/viktorbelyaev
отклик стиха
О, эти нежные
и тёплые глаза,
о них так мило
выражаются слова...
...твои слова, Мария!
================
Наталья Мурадова - http://www.stihi.ru/avtor/muradovan
отклик стиха
С чем сравнить глаза мужчины?
С вишней,или звездным небом?
Чтоб в них прочитать причины
Был влюбленн он или не был?
Счастлив был в твоих объятьях,
Губ ища неговорливых,
целовал словно распятье,
Все отдав другой любимой.
Кто ты? ангел или демон,
Тот загадочный мужчина,
р котором мы сквозь время,
Всроминаем без причины.
================
Фаина Соколова - http://www.stihi.ru/avtor/sokol35
отклик стиха
Взгляд милых глаз твоих пленил,
Меня к себе приворожил.
Мир изменился в одночасье
Я влюблена - какое счастье!
====================
Печальная Настенька - http://www.stihi.ru/avtor/nastenka6
отклик стиха
Я часто вспоминаю эти мужские глаза.
Но нельзя жизнь вернуть назад.
Все только на карточке осталось,
Наша жизнь очень короткой оказалась.
Теперь я ночами не сплю,вспоминаю
Твои глаза. И как мне жить не знаю.
Но нельзя в одну и ту же реку дважды войти.
Значит мне одной по жизни идти!!
==========================
Ирина Фетисова-Мюллерсон - http://www.stihi.ru/avtor/irianam
отклик стиха
Этих глаз глубоких поволока,
Этих слез ревнивый горький плен...
Всё свершилось просто и жестоко -
Что любви ты предложил взамен?
Уходи...ты не любил, наверно,
Я тебя не стану упрекать...
Ты не стал по жизни благоверным -
Без тебя с одним крылом летать....
======================
Ванька Жук - http://www.stihi.ru/avtor/zykov
отклик стиха
Я за тобой слежу с надеждой,
Ласкаю взором каждый шаг,
Снимаю белые одежды,
Читаю "да" в твоих глазах!
Утри слезу свою святую,
Она, как лотос в озерке.
По строчкам я опять кочую,
Зажав уздечку в кулаке.
Я так хочу обнять, не скрою,
Приникнуть к твоему плечу,
Но так устроено судьбою,
Что за любовь - стихом плачу.
...А ты не спишь и снова пишешь
Богов возвышенные лики.
====================
Инна Сирин - http://www.stihi.ru/avtor/19421401
отклик стиха
Эти мужские глаза -
Самый безумный магнит...
Взглядами сводят с ума,
Манят огнём в лабиринт...
Словно послушная лань,
В нежности робкой тону,
Сбросив печали вуаль,
Вижу, сквозь даль, глубину...
Эти мужские глаза -
Близкой души тёплый свет,
Счастье моё, небеса...
И тишины тет-а-тет...
Эти мужские глаза -
Самый безумный магнит...
В зеркале их - образа...
Лучик весенней любви.
====================
Эльвира Тишина - http://www.stihi.ru/avtor/elviratishina
отклик стиха
Женские глаза
*****
В огромном океане звуки,
Сплетенье музыкальных фраз.
От модуляции разлуки
До совершенства женских глаз.
Глаза, как лунные озёра
Для померанцевых лучей.
Манящая услада взора,
Сквозь грусть опаловых очей.
Пьяняще-лирное звучанье,
Ветвистые объятья гроз.
В них звёзд поющее мерцанье
Искрящийся огонь из слёз.
Любви бездонное творенье
И омут для мужских сердец.
В них тишина и вдохновенье
В них Свет и жизнь, в них сам Творец.
==========================
Наталья Исаева Горецкая - http://www.stihi.ru/avtor/nvg48
отклик стиха
Они повсюду рядом, бесперестанно;
Стихает страх, что следует за мной,
Глаза мужские смотрят постоянно,
И я уже не властна над собой...
Надеюсь- лишь глаза свои открою,
Я вновь увижу их среди толпы,
Ищу повсюду, жду я их порою,
Чтоб утонуть в сияньи красоты...
Они ласкают, с нежностью целуют,
В них верность, страстность, близость и любовь,
Как далеки, но так меня волнуют,
Его глаза, что жарче всяких слов...
Их прикасанье в сладостном порыве,
В короткий миг мне душу обнажив,
Твердят о том, что нету в целом мире
Прекраснее, чем долгожданный миг...
Но с грустью распрощаются, и слёзы
Останутся мне памятью, как грёзы...
==========================
Берегинюшка - http://www.stihi.ru/avtor/kirgiz
отклик стиха
Один лишь взгляд, в какой-то вечер,
Порой изменит всю судьбу.
Под стон души, за эту встречу,
На кон ты ставишь жизнь свою.
====================
Юрий Соловьев - http://www.stihi.ru/avtor/wiow8420
отклик стиха
Я гляжу на образа,
на угодников глаза
вспоминаю...
таю, таю
и в мечтах я улетаю,
к милому...
куда? не знаю...
Я гляжу на образа...
Вижу милого глаза.
================
Надежда Воловик - http://www.stihi.ru/2011/08/11/3516
отклик стиха
Твои глаза, что стали ярким Светом,
И озарили жизни полумрак…
Как никогда их взглядом я согрета
И раз увидев,словно в пропасть шаг!
Глаза твои, что стали всех дороже
И всех милее и желанней на Земле,
На миллионы глаз других так не похожи…
Я отражаюсь в них, как в зеркале.
Твои глаза, ласкающие страстно,
И бездной ставшие для сердца моего…
Я ими очарована, я им подвластна,
Мне в них пропасть навеки суждено.
Твои глаза, так сильно мной любимые,
И мне одной такие близкие и верные,
Ни с чем на Свете больше несравнимые,
Любовь мне подарившие безмерную.
Глаза твои, с мольбою прикасаются….
И оставляют поцелуи нежные…
В глазах твоих мои желания сбываются
Даже самые безнадежные…..
========================
Иллюстрация художница...Irene Sheri...
http://www.stihi.ru//www.diary.ru/~All-truth-about-me/