Марта Душа
Адаптированный перевод Martha My Dear Beatles White Album 1968
Марта Душа не разлей вода нас будь
Добра
Помни меня, Марта , любовь
Не забывай, Марта Душа.
Не теряй голову, дитя, взгляд - не фонтан
Как найдёшь себя в самой гуще всего
Сохрани чуток, что вокруг тебя.
Девочка
Добрый взор прими, он рядом
Добрый взор, что видом связан
Как были мы одна судьба друг для друга
Девочка
Крепче руку держи, дитя, вид – не фонтан
Как найдёшь себя в самой гуще всего
Сохрани чуток, что вокруг тебя.
Девочка
Марта Душа, моим вдохновеньем будь
Всегда
Со мной добра Марта любовь
Не забывай Марта Душа.
Martha My Dear (Lennon/Mccartney)
Beatles White Album 1968
Martha my dear though i spend my days in conversation
Please
Remember me martha my love
Don't forget me martha my dear
Hold your head up you silly girl look what you've done
When you find yourself in the thick of it
Help yourself to a bit of what is all around you
Silly girl.
Take a good look around you
Take a good look you're bound to see
That you and me were meant to be for each other
Silly girl.
Hold your hand out you silly girl see what you've done
When you find yourself in the thick of it
Help yourself to a bit of what is all around you
Silly girl.
Martha my dear you have always been my inspiration
Please
Be good to me martha my love
Don't forget me martha my dear.