Свежий, простой и прекрасный, освободившийся от плена зимы,
Как будто никогда не было на свете
ни моды, ни политиков, ни денежных дел,
Из пригретого солнцем закоулка в траве,
невинный и золотой как зоря,
Первый одуванчик кажет свой доверчивый лик.
(Перевод К.И. Чуковского)