Стихи.ру
авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере
  сделать стартовой / добавить в закладки

Плотник

Kadim
На зов судьбы всегда приходит плотник
С фуганком и спортивною пилой
И грудь его, упершись в подлокотник
Вздымается над тарою пустой
Постой
Не торопи свои объятья
Пирамидальность – свойство восприятья
И гнев, сменив на милость и влеченье
Усугуби прозренье и прочтенье
Второй главы и мантры номер пять.
Страдать не значит, ничего… кроме страдать
Ни дать, ни взять
Ошибка перевода
Уходит плотник – портится погода…


24.03.07


Рецензии
Написать рецензию
А почему пила спортивная?Я про такую никогда не слышала.
Или это ошибка перевода?

Магия Слова   22.12.2011 17:52     Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Что вы, что вы, здесь как раз с переводом все нормально :)

Kadim   22.12.2011 18:04   Заявить о нарушении правил
пила спортивная - это такая магия словосочетаний :)))

Kadim   22.12.2011 18:06   Заявить о нарушении правил
Добавить замечания

На это произведение написано 39 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Другие произведения автора Kadim
Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере     Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру