Слышал что у кого-то из немецких писателей есть такое стихотворение. Кто читал - можете считать это переводом.
Безразличное спокойствие, рутина обывателей,
Боязнь за зад, надежда на сильных приятелей,
Причина не бояться, пока твой час не настал,
И стимул жить, пока враг ждет и не напал!
Пустые разговоры живы, за спиною сильных!
Внешне сильная слабость - на деле бессильна!
Показная отвага и воля - отрыжка иллюзии!
Безволие, слабость и страх - лишь прелюдия!
Разрыв гранаты, выстрел, крик, и первые слегли..
Отряд взяли в кольцо, огонь слева и справа!
А люди середины живы, их те, кто с краю берегли..
Их плотью, кровью защитили. Аплодисменты. Браво.
Секунды, минуты - кровью за них заплатили!
ПродлЁнная жизнь стоит тысячи жизней чужих!
За эти мгновенья погибли, за это убили!
Людей середины убьют, но позднее других.