И рыбку съесть,
И на пальму влезть…
Португальский писатель Жозе Сарамагу.
Жизнь опять меня водит по кругу.
Снова я одинок, се ля ви!
Где б найти мне такую подругу,
Чтоб терпела капризы мои?
Чтоб меня не гоняла за пьянство
И весёлый разнузданный нрав.
К сожалению, женское царство
Не приветствует милых забав.
Не понять им, что, будучи трезвым,
Я весёлость теряю свою.
А вот если напьюсь я Шартреза,-
Неприличные песни пою.
Я с бурлесками тут же флиртую,
И развязно веду себя я.
Где б найти мне подругу такую,
Чтоб она понимала меня?
Чтоб была она женщиной видной,
И способной меня содержать,
Чтоб ей было совсем не обидно,
Если стану я ей изменять.
Чтоб со мною она напивалась,
И меня отпускала к другим.
Неужели таких не осталось?
Неужели несчастным таким
Предстоит мне по жизни скитаться,-
Одиноким и в пьяном бреду?
Это грустно, но может так статься,
Что ещё я такую найду!
Пусть сидит она в нашем бунгало,
Ждёт меня и готовит обед.
Умных женщин на свете немало,
Да вот только понятливых нет!