Как жарко мне –
Лень веером взмахнуть!
(Ли Бо)
************************************
Ах, этот зной! О пламенный июль!
Как жарко мне – лень веером взмахнуть…
Как рыбка нА берег – еще дышу ль? –
Но дотяну до ночи как-нибудь…
Я под покровом нежной темноты
Одежды сброшу. Ты со мной побудь,
И в откровенье томной наготы
Плесни прохладу ночи мне на грудь…