Ливень в горах - японский сонет

С гор,  как армада
Грозные тучи легли
Ливнем в долине.

Гром канонадой.
Словно в оркестре смычки
Молнии взмыли.

Жадно вбирает земля
Влагу глотками,
И утверждает себя
Под небесами.