Атлантик и Пасифик – две улицы в нью-йоркском Бруклине,
названные в честь Атлантического и Тихого океанов.
Не легенда – так, короткий мифик
Промелькнул мечтою голубою:
На углу Атлантик и Пасифик
Не судьба нам встретиться с тобою.
Мне везло на стройных и красивых,
Но одни – на тысячу галактик! –
Синие глаза твои – Пасифик,
Серые глаза мои – Атлантик.
Понимаешь, это всё серьезно –
Не сыграть такое в киноленте.
Что ж я оказался слишком поздно
На твоем далеком континенте?
Что же я стою осиротело,
Ничего вокруг не замечая?
- Мэй ай хэлп ю?* – слышу то и дело.
- Нет, спасибо, - тихо отвечаю.
Чем поможешь, если наше время
Насовсем уходит – не иначе,
Если мы свой век живем не с теми,
Кто нам был судьбою предназначен?..
Чудеса бывают лишь в романе.
Вот уже окутан город тьмою –
И надежды прячутся в тумане,
Маяками гаснут за кормою.
Не увижу больше двух Америк,
Не соединятся наши руки…
Я пишу на твой далекий берег
Письма сожаленья и разлуки.
Только все мои посланья – фантик,
Медный цент – цена моим потугам...
Авеню Пасифик и Атлантик
Не пересекаются друг с другом.
____________
- Могу ли я помочь?
