Стихи.ру
авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере
  сделать стартовой / добавить в закладки

Ну что сказать? Здесь сказано и так...

Никита Епифанов
Ну что сказать ? Здесь сказано и так
Немало. Мне кто-то как-бы враг,
А кто-то типа друг, не разберёшь
Где ложь, где истина, где серп где рожь.

Молчу, внимая крику чаек,
Порою улыбнусь былое вспоминая.
Но как бы не был мой коварен рок
Есть у всего своя цена и свой итог.

А что же жизнь Всего лишь ветка,
Обломленная ветром, в океане плот.
Боюсь, что не с кем мне идти в разведку.
Я никого с собою не возьму в поход...
                           26. о8. 09


Рецензии
Написать рецензию
А знаете, Никита, рожь, наверное, лучше всех знает, где серп и что это такое для ржи... И ещё - а может, не с кем идти в разведку потому, что с собою никого не берёте в поход?
Удач в походах и разведках!
Владимир Черемисин

Владимир Черемисин   29.11.2009 18:08     Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Для человека с фамилией лесновойнов вы очень слабо разбираетесь в походах и разведках...

Никита Епифанов   29.11.2009 18:10   Заявить о нарушении правил
Интересно, "лесновойнов" - это перевод моей фамилии? С какого на какой?
А по сути реплики: мне за 70, я находился и в походы и в разведки.
С уважением.

Владимир Черемисин   29.11.2009 18:15   Заявить о нарушении правил
Черемис в переводе с марийского на русский - лесной воин...
А фразеологизм " я с ним пошёл бы в раведку" как я прнимаю вам за семьдесят лет так не раху нигде и не встретился... Ну что ж... бывает...
И кстати в какие разведки, если не секрет... 70 - всё таки не 90... и не 50...Ну или я плохо знаю историю военных конфликтов...

Никита Епифанов   29.11.2009 18:24   Заявить о нарушении правил
Век живи - век учись! Глубоко благодарен за перевод. Обязательбно поищу этимологию.
А фразеологизм, Никита, потому и фразеологизм, что он перерос своё первоначальное узкое значение и применяется в значительно более широком смысле, а не только - "поисковые действия в тылу врага".
С уважением.

Владимир Черемисин   29.11.2009 18:46   Заявить о нарушении правил
А конкретнее? Как бывшему археологу интересно...

Никита Епифанов   29.11.2009 19:24   Заявить о нарушении правил
Добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Другие произведения автора Никита Епифанов
Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере     Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру