Ich kenne einen schoenen Ort
Wo wir uns tragen fort
In die Fantasie der Liebe
Und den zaertlichen Triebe...
Wo die Daemmerung uns umhuellt
Und die Sehnsucht uns erfuellt
Bis in den Morgenglanz...
War das ein wonnevoller Tanz?!
Und dieses leidenschaftliche Spiel!
War das fuer dich zu viel?
Oh, dieser suesse Traum!
Weisst Du es? – wohl kaum...
19.09.2009
Автор перевода: Юрий Бычинский / http://stihi.ru/2009/09/25/6852
Автор перевода: Тамара Так / http://www.stihi.ru/2010/04/24/420