Holundergeber oder fuer DICH...

Солнышко Вечернее
Dich zu kennen – dass ist das Glueck!
Dich zu haben - dass ist ein Wunder!
Heilt die Seele - wie Holunder...
Glaube einfach – es kommt zurueck!

Wenn man jemanden vermisst,
Dann sollte man das sagen.
Wenn es ein Geheimnis ist,
Dann sollte man es wagen,

Es zu eroeffnen, ohne Wenn und Aber...

Das ist so,- mein freundlicher Geber...


Man sollte alles nur beachten
Und die Sache genauer betrachten…

16.10.09

PS. Das Gedicht hat ein Titel bekommen, weil die Kundin,  Koenigen sein will (fuer Tatiana K.)



Автор перевода: Тамара Так : http://www.stihi.ru/2010/05/30/4519