Gebrochenes Herz

Лариса Вальц
Ich denke nur an dich,
Du stehst vor meinem Gesicht.
Ich schaue in deine Augen,
Und kann nicht mehr glauben.
Du hast mich so verletzt,
Was soll ich machen jetzt?!
Du hast so tief gestochen,
Mein Herz ist nun gebrochen.
Ich kann nicht mehr leben
Und will auch nicht sterben.
Bin einsam und allein...
Ich will bei dir sein.
Ich sage es nur ein Satz:
"Bitte, komm zuruck,mein Schatz!"


------------------------------------
Перевод с нем.

РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ
 
Я думаю лишь о тебе,
Ты стоишь передо мной.
Я смотрю в твои глаза,
И не могу поверить.
Ты меня так ранил,
Что делать даже не знаю.
Ты глубоко уколол меня,
Ты разбил моё сердце.
Я не могу больше жить,
И не хочу умирать.
Я одинока и одна...
Я так хочу быть с тобой.
Я говорю лишь одну фразу,
Пожалуйста, вернись,мой Золотой!