Garten unsrer Traeume,
Wo wir gluecklich sind.
Wo Begrenzungszaeune
Fortgetragen sind.
Nur das zarte Glueck zerrinnt
Ins Unendliche.
Garten der Erinnerung,
Bringen Linderung.
Wo sich alte Bitterkeit
Schmerzengleich verteilt.
Wo nun etwas Heiterkeit
Unsre Wunden heilt.
Und so starten wir im Garten unserer Traeume, wir betrachten den Sinn des Lebens und stellen die Frage nach unserer Bestimmung...
November 2009
Автор перевода: Юрий Куимов / http://stihi.ru/2011/03/17/4897
Автор интерпрeтации: Катерина Радченко http://www.stihi.ru/2009/12/08/542
Фотография: автора