Эдна Коренфельд, Вечер осенний мой

Каркай Икс Сибино
Красный холод неба не унять, 
небо продолжает истекать 
кровью и не устает мерцать 
и танцует клочьями на черном 
безбрежии и гневном и просторном 
с силою такой, что время вспять; 
но при этом небо так болит, 
что адскую волну оно вздымает, 
прорывая ночь – отодвигает 
кромку горизонта и – горит. 



______________
C иврита Александр М. Кобринский =
Каркай Икс Сибино.